|
|
Inscrit le: 01/08/2008 Messages: 3
|
Bonjour a tous, je suis a la recherche des Tchernizka (je ne suis d'ailleurs meme ps sure de l'orthographe...) en Ukraine, originaires de Kirovohrad plus exactement. Est ce ke qq'un a deja entendu ce nom? Je ne retrouve ce nom nulle part c frustrant. Ce serait ma grd mere paternelle ki l'aurait porté, née en 1928 et déportée pdt la guerre. Sinon elle s'est mariée Wenz. J'essaye en fait de constituer un arbre généalogique ms la ca commence mal... merci beaucoup de me tenir o courant si ya des infos!
|
|
Inscrit le: 08/07/2006 Messages: 10
|
Je pense que Tchernizka est une mauvaise orthographe du nom de famille Tchernitska écrit en cyrillique Черницька.
C'est tout ce que je peux faire pour vous aider pour le moment
|
|
Inscrit le: 01/08/2008 Messages: 3
|
et ba merci bcp Nicolas pr cette aide! c gentil car effectivement ac un nom erroné et bien sur ne parlant pas russe tant ka faire c pas facile! 
merci bien
|
|