Connectez-vous ! Voir la Discussion PrécédentePrécédent | Retour à la Liste des DiscussionsIndex | SuivantVoir la Discussion Suivante | Vue ArborescenteVue Arborescente | Recherche

Nouvelle Discussion  

pouvez vous m'aider a dechiffrer? - Forums Généalogie

Sandrine.G936
pouvez vous m'aider a dechiffrer?
Envoyé le: mardi 20 mai 2008 18:11


Inscrit le: 25/01/2008
Messages: 88



j'ai sur un acte de naissance une phrase que je n'arrive pas a dechiffrer. il y a marquer que le mariage a ete celebré a Démalleville . Mais le probleme c'est vu comment c'est noté sur l'acte je suis pas sur que cela soit une ville (ou village) je pensais peut etre a leur jour de la semaine ecrit a leur epoque ?
car j'ai recherché sur le net et pas de ville ou village nomé Demalleville .
j'ai essayer de mettre l'acte a la vu de tous pour aide mais je ne sais pas si cela fonctionnera !!

merci de vos reponse .
cordialement sandrine
sibie
pouvez vous m'aider a dechiffrer?
Envoyé le: mardi 20 mai 2008 18:19



Inscrit le: 26/09/2006
Messages: 1 249
Bonjour Sandrine

et bah non cela ne marche pas, cela serait dans quel département peut-être que l'on peut trouver.


Jean.T209
pouvez vous m'aider a dechiffrer?
Envoyé le: mardi 20 mai 2008 18:25



Inscrit le: 07/05/2006
Messages: 2 153
Bonsoir SANDRINE,

Je ne sais si cela peut vous aider???

Trouvé sur Internet

Saint-Sauveur-d'Émalleville est une commune située dans le département de la Seine-Maritime (région de Haute-Normandie). La ville de Saint-Sauveur-d'Émalleville appartient au canton de Goderville et à l'arrondissement du Havre

bonne continuation

Martine

Schoenenbourg, premier village d'un de mes ancêtres...
Sandrine.G936
pouvez vous m'aider a dechiffrer?
Envoyé le: mardi 20 mai 2008 18:25


Inscrit le: 25/01/2008
Messages: 88
bonjour

je pense dans le 76 mais pas sur car je sais que dans le 76 beaucoup de ville ou village finissent pas "ville " mais je n'ai pas trouvé de démalleville .
dommage que la photo ne fonctionne pas sur le site.
cordialement sandrine

ps : beaucoup de mes ancetres sont du 76
Jean.T209
pouvez vous m'aider a dechiffrer?
Envoyé le: mardi 20 mai 2008 18:27



Inscrit le: 07/05/2006
Messages: 2 153
Rebonsoir,

La réponse que je vous ai mise ci dessus,serait peut etre la bonne commune 76

Martine
Schoenenbourg, premier village d'un de mes ancêtres...
sibie
pouvez vous m'aider a dechiffrer?
Envoyé le: mardi 20 mai 2008 18:29



Inscrit le: 26/09/2006
Messages: 1 249
re Sandrine voilà ce que j'ai trouvé sur les villages Cassini

Émalleville
EXPORTER

superficie ...
altitude ... / ...
coordonnées ... ...
code insee 76 650
statut(s) ancienne commune



Administration actuelle (recensement 1999)
région Haute-Normandie
département Seine-Maritime
arrondissement Le Havre
canton Goderville



Administration ancienne (1789-1999)
souveraineté 1789, royaume de France
1790, Seine Inférieure
département 1793, Seine Inférieure
1801, Seine-Inférieure [1955, Seine-Maritime]
district 1793, Montivilliers
arrondissement 1801, Havre [Le Havre]
canton 1793, Goderville
1801, Goderville
municipalité 1793, Emalleville



Le nom
ancien(s) information non disponible actuellement
nom(s) rév. information non disponible actuellement
an II 1793, Emalleville

Bull. des Lois 1801, Emalleville
Émalleville




Le territoire communal
f. / c. / t. * réunie en 1824, à Saint-Sauveur-d'Émalleville
chef-lieu -
modif. limites -
* fusion / cession / transfert de territoires communaux



Le nombre d'habitants (voir diagramme d'évolution)

Le recensement de 1826, qui ne serait qu'une réactualisation de celui de 1821, n'a pas été retenu.

Le recensement de 1871 a été, pour cause de guerre, repoussé à l'année 1872.

Le recensement de 1941, réalisé selon des instructions différentes, ne peut être qualifié de recensement général, et n'a donné lieu à aucune publication officielle.

Pour l'Alsace-Lorraine, les recensements de la période 1870-1919 ont eu lieu aux années 0 et 5 sauf 1871, et 1915 qui n'a pas été réalisé.

Pour Nice et la Savoie, les recensements de la période 1814-1860 ont eu lieu en 1815, 1822, 1838, 1848 et 1858.

autre 1841 ... 1876 ... 1911 ... 1962 ...
1793 260 1846 ... 1881 ... 1921 ... 1968 ...
1800 290 1851 ... 1886 ... 1926 ... 1975 ...
1806 276 1856 ... 1891 ... 1931 ... 1982 ...
1821 212 1861 ... 1896 ... 1936 ... 1990 ...
1831 ... 1866 ... 1901 ... 1946 ... 1999 ...
1836 ... 1872 ... 1906 ... 1954 ... 2006
légende
- 0 hab.
- ...
- adm.
- lac.
- ill.
- vide
- abs. :
:
:
:
:
:
: commune inhabitée
commune n'existant pas à cette date
commune administrée par une autre
commune oubliée sur la publication du recensement
information illisible
information non disponible actuellement
document (ou pages) disparu(es)



La paroisse sous l'ancien régime
intendance ou généralité information non disponible actuellement
élection ou diocèse civil information non disponible actuellement
subdélégation information non disponible actuellement
parlement information non disponible actuellement
coutume information non disponible actuellement
bailliage ou sénéchaussée information non disponible actuellement
diocèse religieux information non disponible actuellement
vocable ou paroisse information non disponible actuellement


Sandrine.G936
pouvez vous m'aider a dechiffrer?
Envoyé le: mardi 20 mai 2008 18:29


Inscrit le: 25/01/2008
Messages: 88
bonjour

sur l'acte il y a noté :
"....en cette commune ayant contracté leur mariage en ou on ? cette ou celle ? Démalleville au mois d'octobre 1831......"

si cela peut vous aider .

cordialement sandrine
Sandrine.G936
pouvez vous m'aider a dechiffrer?
Envoyé le: mardi 20 mai 2008 18:37


Inscrit le: 25/01/2008
Messages: 88
bonjour Sibie

je pense que vous avez raison sur le nom de la ville !! mais je pense que sur l'acte il ont du oublié de mettre l'apostrophe car le mot est ecrit en une seule fois .
c'est la premiere fois que je n'arrive pas a dechiffrer un acte !!! mais sur l'acte l'ecriture est pas tres lisible.
je vous remercie de votre aide .
cordialement sandrine
Annonces Google
Répondre | Nouvelle Discussion | 

Aller au forum







Vos services :  Affiliation | Conditions Générales de Vente | Service Client | Vie Privée |  RSS

Groupe NotreFamille.com :  Annonceurs | Investisseurs | Presse | Qui sommes-nous ? | Recrutement

Autres sites NotreFamille.com :  Cadeaux.com | NotreFamille.com | Familles.com | Prenoms.com | Citations.com

Sites Partenaires :  Cadeaux Noël | Recette | Bébé | Idée Cadeau | Noel | Recette Noel | Recette Pain | Jeux | NotreTemps.com | régime alimentaire | recette de noel | Autres partenaires | Liens recommandés