|
Profil de l'utilisateur Jean-Marie.Z13
|
|
| Total des Messages Envoyés |
19
[0,00% de tous les messages / 0,04 messages par jour] |
| Date d'Adhésion |
vendredi 6 juillet 2007 |
| Dernière Visite |
dimanche 14 septembre 2008 09:49 |
|
|
|
|
|
| |
| Site perso :
|
| |
| Profession :
|
| |
| Rang :
Member
|
|
| |
|
|
| |
|
|
| |
|
Les 10 dernières discussions auxquelles il a participé
|
Bonjour,
En rapport avec le cercle d'histoire de la commune de Messancy, je viens de créer le groupe : http://fr.groups.yahoo.com/group/HistGenMessancy
qui permet à toutes/tous d'échanger en histoire et en généalogie sur Messancy et ses villages.
Jean-Marie ZIMMERMAN
Fondateur
|
Oui vous demandez un peu beaucoup, car si vous écrivez aux Archives d'Arlon, il vous en coutera 15 Euros l'acte.
|
Bonjour,
Les DEGRENDEL proviennent du Village de Grendel, actuellement commune d'Attert, province belge de Luxembourg. !! Tous les DEGRENDEL venus de Grendel ne sont pas nécessairement famille.
|
Bonjour, Voir aussi à Sainte-Marie lez Neufchâteau
Bonjour,
Pour vos recherches en province belge de Luxembourg, enregistrez vous sur le forum de l'association SCGD-Gelux, une filiale du SCGD , ce dernier créé en 1944, probablement avant que vous ne soyez né(e)s
http://fr.groups.yahoo.com/group/Luxembourg-Belge/
Voir aussi le site de l'association à : http://users.skynet.be/gelux malheureusement pour recevoir de l'aide il faut débourser 10 Euros pour 1 an.
Au plaisir de vous aider
Jean-Marie ZIMMERMAN
gelux@skynet.be 
|
Bonjour,
Pour vos recherches en province belge de Luxembourg, enregistrez vous sur le forum de l'association SCGD-Gelux, une filiale du SCGD , ce dernier créé en 1944, probablement avant que vous ne soyez né(e)s
http://fr.groups.yahoo.com/group/Luxembourg-Belge/
Voir aussi le site de l'association à : http://users.skynet.be/gelux malheureusement pour recevoir de l'aide il faut débourser 10 Euros pour 1 an.
Au plaisir de vous aider
Jean-Marie ZIMMERMAN
gelux@skynet.be
|
Bonjour,
Pour vos recherches en province belge de Luxembourg, enregistrez vous sur le forum de l'association SCGD-Gelux, une filiale du SCGD , ce dernier créé en 1944, probablement avant que vous ne soyez né(e)s
http://fr.groups.yahoo.com/group/Luxembourg-Belge/
Voir aussi le site de l'association à : http://users.skynet.be/gelux malheureusement pour recevoir de l'aide il faut débourser 10 Euros pour 1 an.
Au plaisir de vous aider
Jean-Marie ZIMMERMAN
gelux@skynet.be
|
Bonjour,
Pour vos recherches en province belge de Luxembourg, enregistrez vous sur le forum de l'association SCGD-Gelux, une filiale du SCGD , ce dernier créé en 1944, probablement avant que vous ne soyez né(e)s
http://fr.groups.yahoo.com/group/Luxembourg-Belge/
Voir aussi le site de l'association à : http://users.skynet.be/gelux malheureusement pour recevoir de l'aide il faut débourser 10 Euros pour 1 an.
Au plaisir de vous aider
Jean-Marie ZIMMERMAN
gelux@skynet.be
|
Voici une traduction pour votre correspondance:
Traduction néerlandais/français
Betreft: aanvraag geboorte akten.
(Concerne: demande d'actes de naissance.
Geachte Heren,
(Estimés Messieurs,)
Kunt U mij aub afschiften van de geboorte akten van mijn rechtstreekse voorouders bezorgen.
(Pouvez-vous svp me faire parvenir les extraits d'acte de naissance de mes ancêtres en ligne directe suivants.)
Ik betaal graag de gebruikelijke kosten op de voor U meest geschikte manier. (Je payerai volontiers les frais usuels à votre meilleure convenance.)
Ik dank U bij voorbaat
(Je vous remercie d'avance.)
|
Bonjour,
Groupe fantaisiste et pas beaucoup d'avenir.
Le but des groupes de généalogie n'est pas de raconter sa vie mais d'aider les autres.
|
Bonjour,
Pour vos recherches en province belge de Luxembourg, enregistrez vous sur le forum de l'association SCGD-Gelux, une filiale du SCGD , ce dernier créé en 1944, probablement avant que vous ne soyez né(e)s
http://fr.groups.yahoo.com/group/Luxembourg-Belge/
Voir aussi le site de l'association à : http://users.skynet.be/gelux malheureusement pour recevoir de l'aide il faut débourser 10 Euros pour 1 an.
Au plaisir de vous aider
Jean-Marie ZIMMERMAN
gelux@skynet.be
|
|
|
RSS