Connectez-vous ! Voir la Discussion PrécédentePrécédent | Retour à la Liste des DiscussionsIndex | SuivantVoir la Discussion Suivante | Vue ArborescenteVue Arborescente | Recherche

Nouvelle Discussion  
23 pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 [18] 19 20 21 22 23

Aide pour les noms ! - Forums Généalogie

P.Desbordes
Aide pour les noms !
Envoyé le: mercredi 6 août 2008 17:34



Inscrit le: 28/12/2004
Messages: 1 784
Bonjour Mary


Je ne saurai vous dire . Mais si Bajas est d'orig. espagnole , il y a sûrement une autre explication que je n'ai pas sur les dicos .

Allez dans "Recherches par Pays" Espagne et posez la question , on ne sait jamais .

Cordialement


Patrick
mary49
Aide pour les noms !
Envoyé le: mercredi 6 août 2008 17:45

Inscrit le: 12/11/2007
Messages: 168
merci quand même patrick
bonne soirée



mary
Cécile.P603
Aide pour les noms !
Envoyé le: mercredi 6 août 2008 22:23

Inscrit le: 26/07/2008
Messages: 58
Merci beaucoup Jeanne ! Sauriez vous me dire le lieu ?

Merci !

Amitiés.
Georges.D643
Aide pour les noms !
Envoyé le: mercredi 6 août 2008 23:01

Inscrit le: 04/08/2008
Messages: 3
bonjour,je voudrais savoir l'origine et l'histoire du nom : Charlot
P.Desbordes
Aide pour les noms !
Envoyé le: jeudi 7 août 2008 05:44



Inscrit le: 28/12/2004
Messages: 1 784
Bonjour Georges



Charles , nom de baptême popularisé par le culte de Charlemagne , aussi nom de famille issu du germ. karl , homme , latinisé Karolus .Dér. : Charlot , matron. Charlotte .


Cordialement


Patrick
Jean-François.M170
Aide pour les noms !
Envoyé le: jeudi 7 août 2008 10:49

Inscrit le: 19/04/2007
Messages: 48
Bonjour Geroges, bonjour à tous.

Je ne vous donnerai aucune indication généalogique, mais pour votre nom je peux vous dire qu'il doit tout simplement désigner quelqu'un originaire d'un lieu appelé QUINCIEUX (vallée du Rhône, autour de Lyon).

Il dérive du latin quintius + acum, le "domaine de Quintius", ou le "cinquième" (quoi ? on ne sait pas : peut-être la 5e borne, selon certains).

Cordialement

JFrançois
Jean-François.M170
Aide pour les noms !
Envoyé le: jeudi 7 août 2008 10:59

Inscrit le: 19/04/2007
Messages: 48
Bonjour Mary, bonjour à tous.

BAJAS, si mes souvenirs d'espagnol sont corrects, signifie "bas" (à vérifier !). Mais il y a sans doute d'autres sens à préciser que vous donneraient des forums espagnols spécialisés.

Mais il existe d'autres possiblités outre celle citée par Patrick.

Une racine désignant le hêtre, et qui semble gauloise (*bagos), a donné "bague", "bage", "baje", "baye", "bajos". Elle aurait donné aussi le basque "bago".

S'agirat-il d'une déformation ? C'est tout à fait possible.

Cordialement

JFrançois
gauthier80
Aide pour les noms !
Envoyé le: jeudi 7 août 2008 13:05


Inscrit le: 13/02/2003
Messages: 8
Bonjour je cherche des informations sur mon nom de fammille (l'origine surtout) : JUMEL

Pouvez vous m'aider?

Je vous en remerci d'avance
Gauthier JUMEL
gauthier80
Aide pour les noms !
Envoyé le: jeudi 7 août 2008 13:05


Inscrit le: 13/02/2003
Messages: 8
Bonjour je cherche des informations sur mon nom de fammille (l'origine surtout) : JUMEL

Pouvez vous m'aider?

Je vous en remerci d'avance
Gauthier JUMEL
Jeanne.L127
Aide pour les noms !
Envoyé le: jeudi 7 août 2008 14:28


Inscrit le: 13/12/2006
Messages: 888
Bonjour Gauthier,

JUMEL voir JUMEAU (1175) : "qui est né d'un même accouchement". Du latin geméllus et gemélla de même sens.

JUMEAU : Surnom donné à un jumeau, le nom est porté notamment dans l'Eure-et-Loir et la Haute-Vienne. Variantes : Jumel (80, 35), Jumeaux (02, 51, 59), Jumeaud (87), Jumiaux (59, 08,) Jumau, Jumaux (59), Jumelle (02, 62, 80). Diminutifs : Jumelet (02, 77, 60), Jumelin (50, 76, 27), Jumeline (28, 61).
gauthier80
Aide pour les noms !
Envoyé le: jeudi 7 août 2008 14:55


Inscrit le: 13/02/2003
Messages: 8
merci
Gauthier JUMEL
Jean-Pierre.P424
Aide pour les noms !
Envoyé le: jeudi 7 août 2008 16:25

Inscrit le: 04/08/2008
Messages: 2
Merci pour ces renseignements.

Cordialement
Jean.M79
Aide pour les noms !
Envoyé le: vendredi 8 août 2008 10:25

Inscrit le: 21/08/2005
Messages: 18
bonjour,je serai interessé par ce que vius savez sur le non MIRAU.merci d avance JeanCool
J.Selles001
Aide pour les noms !
Envoyé le: samedi 9 août 2008 10:58


Inscrit le: 11/11/2004
Messages: 189
Bonjour, Pouvez-vous me dire si le Patronyme AMALOS est d'origine Grecque ou espagnole.
Par avance Merci.
J.selles001
Jacques SELLES
Bobdesalles.M
Aide pour les noms !
Envoyé le: samedi 9 août 2008 16:34


Inscrit le: 20/07/2005
Messages: 5
bravo
bonjour patrick
merci beaucoup pour votre recherche, je ne m'attendais pas à c que ce soit aussi rapide.
amitiés marlène[
Jeanne.L127
Aide pour les noms !
Envoyé le: samedi 9 août 2008 17:27


Inscrit le: 13/12/2006
Messages: 888
Bonjour à tous,

Quelques messages ont disparus..

J'avais répondu à Jean.M79 pour le nom MIRAU, et il m'a remercie en demandant une précision que je lui ai donnée ce matin.

Donc 3 messages ont disparus (peut-être plus...).

Jean avez-vous vu ma réponse ce matin ?

Jeanne.
Geoffrey.M153
Aide pour les noms !
Envoyé le: samedi 9 août 2008 18:34

Inscrit le: 09/08/2008
Messages: 2
Bonjour,
Pourriez-vous me donner des informations sur le nom REVIRAND
et sur BIENNIER
MERCI
Jennifer.A96
Aide pour les noms !
Envoyé le: samedi 9 août 2008 20:34


Inscrit le: 24/11/2006
Messages: 5
Bonsoir,
j'aimerai connaitre l'éthymologie de mon nom : ABREDER.
merci d'avance, j'attends votre réponse avec impatience.
Bonne soirée.
laurent bottier
Aide pour les noms !
Envoyé le: samedi 9 août 2008 21:08

Inscrit le: 25/12/2007
Messages: 79
bonjour pouvez vous me dire l'origine du nom Bottier et Hentzien s'il vous plait me repondre sur mon adresse e mail bottier.laurent@neuf.fr

merci

bien a vous

Laurent
laurent bottier
Aide pour les noms !
Envoyé le: samedi 9 août 2008 21:12

Inscrit le: 25/12/2007
Messages: 79
bonjour marc je voulais savoir votre grand mere Fournier renée n'aurais t'elle pas comme prenoms fournier renée andrée gabrielle ? née peut etre a nimes , si oui contacter moi a l'adresse suivante

bottier.laurent@neuf.fr

si il sagit d'elle je peux vous etre peut etre utile
P.Desbordes
Aide pour les noms !
Envoyé le: dimanche 10 août 2008 05:52



Inscrit le: 28/12/2004
Messages: 1 784
Bonjour Jeanne
Bonjour Jean


Je confirme les messages étaient bien là . Jean , vous avez posé une question au sujet de l'orthog. . Les patronymes s'écrivaient différemment suivant les régions .


Miraud , porté notamment dans les Charentes et dans la Loire , c'est un nom de sens incertain . Peut-être un nom de pers. d'orig. germ Meraldus , à rapprocher de Méraud (23) . Peut-être une var. de Miral , lieu où on a une belle vue , miroir . A envisager aussi une aphérèse d'Amirault . Formes similaires : Mirau (33) , Mirault (41,51,77) , Miraut ( 58 ) , Miraux (51,36) , Mireau (72) , Mireaud (47) , Mireaux (77) .(D'après Jean TOSTI ).


Miraud... voir MIRAL
Miral , se rattache au verbe mirer , observer , avec la même valeur ( patronymes cités ci-dessus ). ( D'après M.T MORLET ).



Cordialement


Patrick
P.Desbordes
Aide pour les noms !
Envoyé le: dimanche 10 août 2008 06:04



Inscrit le: 28/12/2004
Messages: 1 784
Bonjour Geoffroy



Bienner , Biennier ( Vienne , Puy-de-Dôme ) , a désigné en anc. fr. celui qui est soumis à la corvée appelée bien , bian , due principalement pour la récolte des produits de la terre .



Revire ( Lorraine ), substantif verbal de revirer , Revirand , part. prés. ou adj. , tourner , retourner , changer ( de région ) .



Cordialement


Patrick
P.Desbordes
Aide pour les noms !
Envoyé le: dimanche 10 août 2008 06:07



Inscrit le: 28/12/2004
Messages: 1 784
Bonjour Jennifer


Rien trouvé pour Abreder .


Cordialement


Patrick
P.Desbordes
Aide pour les noms !
Envoyé le: dimanche 10 août 2008 06:11



Inscrit le: 28/12/2004
Messages: 1 784
Bonjour Laurent


Botte , a désigné comme le dér. Bottier , le fabricant et marchand de bottes issu du germ. butta , chaussure fourrée grossière portée principalement par les femmes .




Hentz , surtout porté en Moselle . Var. : Hentze , Henz , Henze . C'est un hypocoristique du prénom Henri , rencontré aussi sous les formes : Heinz , Henzier , Hentzien , -ienne ( 57 ) , Hentzler ( 67,68 ) , Hentzy ( 68 ) , Henzel ( 57,59 ) , Henzler ( 57,88 ) .



Cordialement


Patrick
Jeanne.L127
Aide pour les noms !
Envoyé le: dimanche 10 août 2008 10:34


Inscrit le: 13/12/2006
Messages: 888
Bonjour Jean,

Je vous confirme que les numéros entre parenthèses sont bien les départements.

Jeanne.
mary49
Aide pour les noms !
Envoyé le: dimanche 10 août 2008 12:27

Inscrit le: 12/11/2007
Messages: 168
bonjour jean francois,
merci de votre réponse c'est gentil de vous y être interréssé, êtes vous sur que ce nom est d'origine espagnol? et avez vous vu s'il est répandu en espagne , car patrick ne trouvant rien sur ces orignines en france et que quelquefois on me demande si c'est d'origine espagnol d'ou ma question? de toute facon merci de votre réponse ou peut être la prochaine à venir
cordialement mary
Geoffrey.M153
Aide pour les noms !
Envoyé le: dimanche 10 août 2008 13:14

Inscrit le: 09/08/2008
Messages: 2
MERCI, pour cette réponse cependant je la trouve un peu surprenante du faite que le chateau de revirand a été détruit vers 1300,La ruine de celui-ci se trouve en ardèche.
Lydie.D210
Aide pour les noms !
Envoyé le: lundi 11 août 2008 17:12


Inscrit le: 04/04/2008
Messages: 148
Bonjour Patrick,

Pouvez vous me donner la signification du nom de famille LAVEN.
En espérant ne pas abuser, puis-je ajouter AMBROIS & HAUTOT.
Je vous remercie par avance & vous souhaite une bonne fin de journée.
Lydie.

Mes ancêtres : Manche (50) : DUFOUR,LEMARQUAND,AMBROIS,LAURENCE,MAURICE,PICOT,HAUTOT,
LEPETIT,GODEFROY,HALLARD,FRANCOIE (dit GUILLAU)
Calvados(14) : LAVEN,PALAIS,HAYE,LEBATARD,CARIOT,LECOQ,MARIE,VARIN,MARIE,DAGNET,HELIE,SAUVEGRAIN,JOUENNE,HUE,GUERARD,GOULEY,LEFEBURE,JOUANNE,LEMARCHAND,GONTIER,DOCAIGNE,FONTAINE,LA FONTAINE,LEGRAND,LE MORE,DELAPORTE,BACON,VEREL,BONPAIN,AUGER,COEURET,LAMY,ROSSIGNOL,DE FIERVILLE,GERVAIS,,BUSNEL,GROSOS,FOUBERT,BUISSON, DE LA HAYE,PILLET,BENJAMIN

http://gw.geneanet.org/lyvanne
ChantalB608
Aide pour les noms !
Envoyé le: lundi 11 août 2008 18:25


Inscrit le: 11/08/2008
Messages: 9
BONJOUR PATRICK, pourriez vous me donner lorigine et surtout le lieux du patronime "COCULO" car mon argd-père et mArié avec une COCULO, et je ne la retrouve sur aucun relevé ETAT CIVIL en ligne ils étaient du 22 COTE D'ARMOR merci pour votre service a bientôt de vous lire CHANTAL
Chantal.G153
Aide pour les noms !
Envoyé le: lundi 11 août 2008 18:27


Inscrit le: 31/01/2006
Messages: 1
bonjour mon nom de famille est Gozzi

j'aimerais connaitre l'origine svp

Chantal Gozzi
Brierre.A
Aide pour les noms !
Envoyé le: lundi 11 août 2008 23:17

Inscrit le: 11/08/2008
Messages: 1
Bonjour moi mon nom est : BRIERRE
Merci d'avance
P.Desbordes
Aide pour les noms !
Envoyé le: mardi 12 août 2008 05:34



Inscrit le: 28/12/2004
Messages: 1 784
Bonjour Lydie


Ambroise , formes populaires Ambrois , Ambroix , Ambroy , nom de pers. d'orig. grecque Ambrosios , c.à.d. immortel , transmis par le latin Ambrosius , popul. par st Ambroise , évêque de Milan ( IVème ) , l'un des 4 grands docteurs de l'église .



Haut , adj. issu du latin altus est rare isolément , forme lat. Hauty . Ce nom a dû être plutôt employé avec le sens de hautain , fier ; dimin. Hautain , Hautin , Hautot ...




Pas trouvé Laven sous cette forme .

Lavène ( Languedoc ) , pourrait représenter le nom de lieu Avène ( hérault ) , canton de Lunas [ de Avene 1135 ; parrochia de Lavena 1214 ].

Lavenne , , Lavaine , Laveine , Lavenna , var. d'avène , forme rég. d'avoine , surnom de producteur et de marchand .



Cordialement



Patrick


P.Desbordes
Aide pour les noms !
Envoyé le: mardi 12 août 2008 05:57



Inscrit le: 28/12/2004
Messages: 1 784
Bonjour Chantal


Pas trouvé Coculo .Peut-être une variation :


Cocula ( Midi ) , var. de Coculat , Coculé issu de cucullatus , c.à.d. qui porte une capuche ;avec un autre suff. Coculet .


C'est tout ce que j'ai trouvé .


Cordialement


Patrick
P.Desbordes
Aide pour les noms !
Envoyé le: mardi 12 août 2008 06:04



Inscrit le: 28/12/2004
Messages: 1 784
Bonjour Chantal


Rien pour Gozzi .



Cordialement


Patrick
P.Desbordes
Aide pour les noms !
Envoyé le: mardi 12 août 2008 06:15



Inscrit le: 28/12/2004
Messages: 1 784
Bonjour Claude


Peut-être une explication , mais ???



Bau- a été remplacé par Beau sous l'influence de l'adj.

Beau a été employé comme épithète pour former des composés devant des noms de baptême , d'origine , de métiers et des sobriquets .

Ami , Amy , anc. nom de baptême issu du latin amicus . Ce nom devait avoir à l'orig. un sens mystique et symboliser le chrétien qui aspirait à une perfection plus grande ; aussi peut être un sobriquet dépréciatif et euphémique d'amant .


Pour le "h" ??



Cordialement


Patrick
P.Desbordes
Aide pour les noms !
Envoyé le: mardi 12 août 2008 06:20



Inscrit le: 28/12/2004
Messages: 1 784
Bonjour A. BRIERRE



Brière , nom topographique représentant une var. rég. ( Centre , Ouest ) de bruyère , var. Brierre ( Normandie , Orléannais ) .



Cordialement


Patrick

Jeanne.L127
Aide pour les noms !
Envoyé le: mardi 12 août 2008 09:40


Inscrit le: 13/12/2006
Messages: 888
Bonjour Lydie et Patrick,

LAVEN voir AVEN : "rivière" en breton. D'origine celtique, comme Avon, nom d'un comté anglais. Un homonyme peut désigner un gouffre dans le sud du Massif central.

Pour Ambrois voila ce que dit mon dico :

AMBROIS voir AMARINE (+ marine, mérine ; ambre) "saule jaune", "osier" dans le Lyonnais, le Beaujolais, le nord -est du Massif central, le Dauphiné et la Provence. Substantivation de amerina pour les premiers, ou pour le dernier cité de âmerina fénimin singulier d'un adjectif latin qui qualifiait une certaine variété d'osier particulièrement abondante dans les parages d'Ameria ancienne ville italienne proche de Pérouse.

Sabine.B310
Aide pour les noms !
Envoyé le: mardi 12 août 2008 10:41

Inscrit le: 22/02/2008
Messages: 114
Bonjour,

Sur une autre file, j'ai laissé un message il y a quelques jours, resté sans réponse. Peut-être pourrez-vous me renseigner ?
Que signifie le prénom masculin FILOGONNE ?

En vous remerciant de votre aide,
Sabine
Jeanne.L127
Aide pour les noms !
Envoyé le: mardi 12 août 2008 14:11


Inscrit le: 13/12/2006
Messages: 888
Bonjour Sabine,

Cette file est réservée aux NOMS, pour les prénoms il y a une file sur le forum "Mains Tendues".

C'est la file d'André.V21 "Aide pour la connaissance des prénoms..."

Cette file est actuellement page 1, mais attention ce forum est très actif et les files se retrouve vite page 2 ou 3 si pas de nouveaux messages.

Jeanne.
ChantalB608
Aide pour les noms !
Envoyé le: mardi 12 août 2008 14:13


Inscrit le: 11/08/2008
Messages: 9
[size=6][/size
Bonjour PATRICK et merci pour votre recherche tans pis je vais patienter pour essayer de la retrouver a bientôt CHANTALThumb Up
Loic.C239
Aide pour les noms !
Envoyé le: mardi 12 août 2008 14:24

Inscrit le: 12/08/2008
Messages: 2
bonjour,
j'aimerai connaitre l'origine de mon nom de famille:courbier-cocar ainsi que pour un des mes amis:lelourd
merci
cordialement
Lydie.D210
Aide pour les noms !
Envoyé le: mardi 12 août 2008 14:42


Inscrit le: 04/04/2008
Messages: 148
Bonjour Patrick,

Je vous remercie pour ces réponses. Thumb Up Bonne journée à vous.
Lydie

Mes ancêtres : Manche (50) : DUFOUR,LEMARQUAND,AMBROIS,LAURENCE,MAURICE,PICOT,HAUTOT,
LEPETIT,GODEFROY,HALLARD,FRANCOIE (dit GUILLAU)
Calvados(14) : LAVEN,PALAIS,HAYE,LEBATARD,CARIOT,LECOQ,MARIE,VARIN,MARIE,DAGNET,HELIE,SAUVEGRAIN,JOUENNE,HUE,GUERARD,GOULEY,LEFEBURE,JOUANNE,LEMARCHAND,GONTIER,DOCAIGNE,FONTAINE,LA FONTAINE,LEGRAND,LE MORE,DELAPORTE,BACON,VEREL,BONPAIN,AUGER,COEURET,LAMY,ROSSIGNOL,DE FIERVILLE,GERVAIS,,BUSNEL,GROSOS,FOUBERT,BUISSON, DE LA HAYE,PILLET,BENJAMIN

http://gw.geneanet.org/lyvanne
Pinault.C1
Aide pour les noms !
Envoyé le: mardi 12 août 2008 15:14

Inscrit le: 08/08/2008
Messages: 1
bonjour
je cherche lorigine des noms Delacroix et Pinault.
merci d avance .
trefle
P.Desbordes
Aide pour les noms !
Envoyé le: mardi 12 août 2008 17:21



Inscrit le: 28/12/2004
Messages: 1 784
Bonjour Loic



Courbier , nom de métier , celui qui courbe , probablement un courbeur d'arcs .



Coq , sobriquet qui s'est appliqué à un homme beau parleur , vaniteux , prétentieux jusqu'à la sottise .Dér. : Coquard , -art , Cocard , Cocart...



Le , article .
Lourd ,avec le sens de lourdaud , niais .


Cordialement


Patrick

P.Desbordes
Aide pour les noms !
Envoyé le: mardi 12 août 2008 17:37



Inscrit le: 28/12/2004
Messages: 1 784
Bonjour



Croix , forme anc. crotz , avec l'art. Lacroix ,avec prép.+art. Delacroix . Ces noms ont un sens topographique désignant la maison située près d'une croix , aussi nom de localité d'orig. très fréquent .



Pineau , Pinault , Pinaud , Pineault , très courant du Maine-et-Loire à la Charente . Il semble s'agir soit d'un bois de pins , soit d'un petit pin . Noms de localités . on ne peut éliminer totalement un dimin. de pine ( pomme de pin , mais surtout membre viril ) .



Cordialement


Patrick
Sabine.B310
Aide pour les noms !
Envoyé le: mercredi 13 août 2008 00:35

Inscrit le: 22/02/2008
Messages: 114
Merci du conseil, Jeanne.
Sylvie.H127
Aide pour les noms !
Envoyé le: mercredi 13 août 2008 05:07


Inscrit le: 10/02/2006
Messages: 35
bonjour ,
je suis descendante de la famille lenôtre du(7Coolet harel du(14)merci de me renseignée sur mes patronymes.
Bien cordialement a vous.Lys

PS:Thumb Up Thumb Up franchement c'est géant les gens comme vous.Embarassed

A bientôt hate de vous relire et encors merci a vousWinkbisous Lys
P.Desbordes
Aide pour les noms !
Envoyé le: mercredi 13 août 2008 06:00



Inscrit le: 28/12/2004
Messages: 1 784
Bonjour Lys



Harel , page 25 de cette file ( 02 août ) .



Notre , peu fréquent isolément , avec l'art. Lenôtre , Le Nôtre anc. surnom , var. de l'anc. fr. nostré , adj. "de chez nous , indigène , fabriqué dans le pays" , probablement expression familière d'une pers. , employée frequemment dans la conversation , c.à.d. "c'est le nôtre" , qui vient de chez nous .



Cordialement


Patrick