Forums

> Liste des Forums

> Premiers Pas

> Mains Tendues

> Dernière Chance

> Nom et Noms

> Perdu de Vue

> Contactez le Webmaster

> Livre d'Or

Recherches par Pays

> France

> Benelux

> Canada

> Suisse

> Quebec

> Allemagne

> Angleterre / Irlande

> Espagne

> Italie

> Pays-bas

> Afrique

> Asie

> Australie

> USA

> Autres
Connectez-vous ! Voir la Discussion PrécédentePrécédent | Retour à la Liste des DiscussionsIndex | SuivantVoir la Discussion Suivante | Vue ArborescenteVue Arborescente | Recherche

Forums Généalogie » Généalogie » Nom et noms » etymologie des noms de famille

Nouvelle Discussion  
15 pages: 1 2 3 4 5 6 [7] 8 9 10 11 12 13 14 15

etymologie des noms de famille - Forums Généalogie
Laurent.P774
etymologie des noms de famille
Envoyé le: lundi 14 janvier 2008 16:05

Inscrit le: 20/08/2007
Messages: 3
 bonjour quelqu'un peux m'aider? je ne trouve aucuns renseignements sur mon nom,pflumio,merci d'avance
Retour en haut
 ·   · Imprimer ·   
P.Desbordes
etymologie des noms de famille
Envoyé le: mercredi 16 janvier 2008 06:01



Inscrit le: 28/12/2004
Messages: 1 763
 Bonjour Laurent


Désolé rien trouvé . Essayez sur Google le site de Jean TOSTI.

Cordialement

Patrick
Retour en haut
 ·   · Imprimer ·   
P.Desbordes
etymologie des noms de famille
Envoyé le: mercredi 16 janvier 2008 06:21



Inscrit le: 28/12/2004
Messages: 1 763
 Bonjour Véronica


Géraud , var. Giraud ( et autres dérivés ), nom de pers. d'orig. germ. Gerwald > -ald , -old , var. Girwald ( ger- , lance ; -waldman , gouverner ).


Viala ( Massif Central ), forme régionale de ville , avec le sens ancien de domaine , puis village , var. Vialle.
Vialle , aussi nom de hameau , Vialle ( Creuse ) , La Vialle ( Creuse , Loire ), Les Vialles ( Puy-de-Dôme ).


Cordialement


Patrick
Retour en haut
 ·   · Imprimer ·   
Véronica.G331
etymologie des noms de famille
Envoyé le: mercredi 16 janvier 2008 11:05


Inscrit le: 26/12/2007
Messages: 39
 Bonjour Patrick, Smile

Merci beaucoup pour ces infos.

D'après ce que vous en dit votre dico, le patronyme Vialle peut avoir plusieurs origines, dont certaines pourraient être intéressantes, surtout s'il désigne le nom d'un hameau ou d'un village. En remontant très loin dans le temps, on s'aperçoit quelquefois qu'il s'agit de nobles dont le village, ou la région, portait le nom.
J'ai connu une personne qui m'a dit être un descendant d'une lignée de noblesse dont le village porte encore le nom.
Dans le premier cas, tel que vous le décrivez, Vialle voudrait peut-être dire : Village ou forme régionale. Peut-être telles que "vallées ou vallons" ?

Pour ce qui est du nom : "Giraud", j'ai lu sur un site que ce patronyme est d'origine espagnole et qu'en Fançais c'est : "Guiraud".
C'est un peu ambigu, surtout si vous me dites que c'est d'origine germanique. Comment savoir exactement ? Blink

En tous cas encore merci encore, pour vos infos et bonne journée à tous. Smile
Véronica
Retour en haut
 ·   · Imprimer ·   
Franck.S75
etymologie des noms de famille
Envoyé le: mercredi 16 janvier 2008 11:46



Inscrit le: 22/11/2005
Messages: 859
 BONJOUR

QUE POUVEZ-vous me dire sur le nom de;

saint-jalme

je vous remercie d avance de votre reponse

cordialement

ouistiti franck
une partie de mes patronymes

ACHAIN,ANCELET, ANDRIEUX,BAILLY,BARBE,BARLOY,BAUDET,BECU,BEGUIN,BERNARD,BERNONVILLE,BERREAUX,BIENAIME,BISON,BLIN,BLONDELLE,BOILEAU,BOUCHEL,BOUCHERON,BROCHETON,BUDET,CADOT,CAILLET,CAMBRAY,CARTIER,CAYER,CERCELLIER,CHAPRON,CHARPENTIER,CHAUSSON,CHEDAILLE,CHOLET,CHOPART,CLEMENT,COLMON,CONSTANT,COSSART,COULON,CULOT,DAGARD,DARDENNE,DEBACQ,DECELLE,DEHUREAUX,DELAHAUTEMAISON,DELANNOIS,DELIZIEUX,DEMORTIER,DEMOTIE,DESPLANCHES,DESTREZ,DEVOIR,DIZY,DUCHENE,DUNEZ,DURIEZ,DUVIVIER,ECARD,ELOY,FETONT,FRAIS,FRAMBOURT,FRION,FRIZON(BRIZOU,FRISSON),FROMENT,FRYON,GAUTHIER,GENTILLIEZ,GEOFFROY,GRANDIN
Retour en haut
 ·   · Imprimer ·   
P.Desbordes
etymologie des noms de famille
Envoyé le: mercredi 16 janvier 2008 19:53



Inscrit le: 28/12/2004
Messages: 1 763
 Bonsoir Véronica


Sur le dico :


Guiraud , Var. méridion. Giraud.


Cordialement


Patrick
Retour en haut
 ·   · Imprimer ·   
P.Desbordes
etymologie des noms de famille
Envoyé le: jeudi 17 janvier 2008 06:46



Inscrit le: 28/12/2004
Messages: 1 763
 Bonjour Franck


Saint-Jacob , var. bretonne Saint-Jalmes , formes de Saint-Jacques.


Saint du latin Sanctus , nom de lieu fréquent désignant une église où étaient conservées les reliques de saints . A l'origine , le terme saint avait le sens de pur , honnête ; dans l'église primitive , ce nom a désigné les fidèles , les participants à l'église , par le baptême . Ce n'est qu'au Vème S. que sanctus est associé à un nom de martyr .

Les composés avec saint sont nombreux ; les noms de famille commençant par saint représentent presque tous des noms de localités.


Cordialement


Patrick
Retour en haut
 ·   · Imprimer ·   
Franck.S75
etymologie des noms de famille
Envoyé le: jeudi 17 janvier 2008 07:57



Inscrit le: 22/11/2005
Messages: 859
 bonjour p.Desbordes

je vous remercie de votre expliquation sur le patronyme Saint-Jalme

cordialement

ouistiti franck
une partie de mes patronymes

ACHAIN,ANCELET, ANDRIEUX,BAILLY,BARBE,BARLOY,BAUDET,BECU,BEGUIN,BERNARD,BERNONVILLE,BERREAUX,BIENAIME,BISON,BLIN,BLONDELLE,BOILEAU,BOUCHEL,BOUCHERON,BROCHETON,BUDET,CADOT,CAILLET,CAMBRAY,CARTIER,CAYER,CERCELLIER,CHAPRON,CHARPENTIER,CHAUSSON,CHEDAILLE,CHOLET,CHOPART,CLEMENT,COLMON,CONSTANT,COSSART,COULON,CULOT,DAGARD,DARDENNE,DEBACQ,DECELLE,DEHUREAUX,DELAHAUTEMAISON,DELANNOIS,DELIZIEUX,DEMORTIER,DEMOTIE,DESPLANCHES,DESTREZ,DEVOIR,DIZY,DUCHENE,DUNEZ,DURIEZ,DUVIVIER,ECARD,ELOY,FETONT,FRAIS,FRAMBOURT,FRION,FRIZON(BRIZOU,FRISSON),FROMENT,FRYON,GAUTHIER,GENTILLIEZ,GEOFFROY,GRANDIN
Retour en haut
 ·   · Imprimer ·   
Marie-Claire.D73
etymologie des noms de famille
Envoyé le: jeudi 17 janvier 2008 12:53


Inscrit le: 11/12/2007
Messages: 198
 Bonjour,
Jean.L947 m'a conseillée de vous poser la question pour le prénom Alcippe (prénom qui se transmet dans la famille de mon gendre né à la réunion) est-il le dérivé d'un nom ?
Merci.
Cordialement,marie-claire
etrange
Retour en haut
 ·   · Imprimer ·   
P.Desbordes
etymologie des noms de famille
Envoyé le: jeudi 17 janvier 2008 16:55



Inscrit le: 28/12/2004
Messages: 1 763
 Bonjour Marie-Claire


Pas de Alcippe dans mon dico .


Cordialement


Patrick
Retour en haut
 ·   · Imprimer ·   
sergiose
etymologie des noms de famille
Envoyé le: vendredi 18 janvier 2008 11:48


Inscrit le: 08/03/2003
Messages: 5
 bonjour j'aimerais connaitre l'origine des noms rialland et becavin ? si c'est possible merci d'avance .Jump
Retour en haut
 ·   · Imprimer ·   
Marie-Claire.D73
etymologie des noms de famille
Envoyé le: vendredi 18 janvier 2008 11:59


Inscrit le: 11/12/2007
Messages: 198
 Merci Patrick,
Bonne journée. marie-claire
Retour en haut
 ·   · Imprimer ·   
P.Desbordes
etymologie des noms de famille
Envoyé le: samedi 19 janvier 2008 05:36



Inscrit le: 28/12/2004
Messages: 1 763
 Bonjour Sergiose


Bec , sobriquet , terme employé au figuré pour caractériser des personnes bavardes et médisantes. Beccavin , Becavin "bec à vin" , surnom de buveur .


Riallant , -and , Rillant , part. prés. ou adj. verbal de rialler , plaisanter ,railler , surnom de moqueur .


Cordialement


Patrick
Retour en haut
 ·   · Imprimer ·   
P.Desbordes
etymologie des noms de famille
Envoyé le: samedi 19 janvier 2008 05:44



Inscrit le: 28/12/2004
Messages: 1 763
 Bonjour A.ARAB


Désolé , rien trouvé , ce qui m'a un peu étonné .

De quelle origine êtes-vous ? Vous avez peut-être la réponse sous les yeux .

Allez sur Google , le site de Jean TOSTI .Si votre patronyme ne figure pas dans sa liste , vous pouvez lui poser la question .


Cordialement


Patrick
Retour en haut
 ·   · Imprimer ·   
Maelise.P
etymologie des noms de famille
Envoyé le: samedi 19 janvier 2008 11:52

Inscrit le: 04/01/2008
Messages: 5
 bonjour !
j'amerais connaître l'origine ou/et l'étymologie du nom POUBLANC.

merci
Retour en haut
 ·   · Imprimer ·   
P.Desbordes
etymologie des noms de famille
Envoyé le: samedi 19 janvier 2008 18:39



Inscrit le: 28/12/2004
Messages: 1 763
 Bonsoir Maelise

1ère version :
Poublan , Poublant , désigne l'habitant d'une vile qui n'en est pas bougeois ,dér. de pible , issu du latin populus , peuple .


2ème version:
En décomposant le nom:

Pou , Poux , surnom de pouilleux .
Blanc , sobriquet appliqué à un personne aux cheveux blancs .


Je penserai plus à la 2ème version .


Cordialement


Patrick
Retour en haut
 ·   · Imprimer ·   
royalpinguin
etymologie des noms de famille
Envoyé le: dimanche 20 janvier 2008 12:01


Inscrit le: 18/08/2007
Messages: 61
 merci patrick,

pour la deuxième version(pouilleux), c'est très sympa, vous le pensiez vraiment ???

cordialement,
maëlys.
Retour en haut
 ·   · Imprimer ·   
Olivier.R680
etymologie des noms de famille
Envoyé le: dimanche 20 janvier 2008 17:54

Inscrit le: 14/01/2008
Messages: 7
 Smile Smile Smile

Bonsoir,


je voudrais connaitre les origines
de se nom svp (Oliger) merci.
Retour en haut
 ·   · Imprimer ·   
P.Desbordes
etymologie des noms de famille
Envoyé le: dimanche 20 janvier 2008 18:21



Inscrit le: 28/12/2004
Messages: 1 763
 Bonsoir Maëlys


Je pensais à la 2ème version par rapport à l'orthographe du patronyme qui me semblait plus logique .Mais l'orthographe et nos aieux , cela faisait deux .Je disais mon point de vue sans arrière pensée .


Cordialement


Patrick
Retour en haut
 ·   · Imprimer ·   
P.Desbordes
etymologie des noms de famille
Envoyé le: dimanche 20 janvier 2008 18:24



Inscrit le: 28/12/2004
Messages: 1 763
 Bonsoir Olivier


Pas trouvé de Oliger.Essayez sur Google le site de Jean TOSTI .


Cordialement


Patrick
Retour en haut
 ·   · Imprimer ·   
Véronica.G331
etymologie des noms de famille
Envoyé le: lundi 21 janvier 2008 09:21


Inscrit le: 26/12/2007
Messages: 39
 Merci beaucoup Patrick et bonne journée. Smile
Véronica
Retour en haut
 ·   · Imprimer ·   
royalpinguin
etymologie des noms de famille
Envoyé le: lundi 21 janvier 2008 19:19


Inscrit le: 18/08/2007
Messages: 61
 Jump je fais remonter la fileJump
Retour en haut
 ·   · Imprimer ·   
Sabrina.L562
etymologie des noms de famille
Envoyé le: mercredi 23 janvier 2008 14:27

Inscrit le: 14/01/2008
Messages: 6
 bonjour à tous
j'aimerais connaitre l'origine et/ou l'étymologie des noms suivant : Vitecoq, Leclerc, Louvion, Lourdais et Goué
j'espére ne pas abuse de votre service
d'avance je vous remercie
Retour en haut
 ·   · Imprimer ·   
royalpinguin
etymologie des noms de famille
Envoyé le: mercredi 23 janvier 2008 16:07


Inscrit le: 18/08/2007
Messages: 61
 bonjour sabrina:

j'ai trouvé l'étymologie du nom Le clerc.:

LECLERC : Avant d'accéder à la prêtrise devait suivre des études. Il de venait clerc lorsqu'il avait reçu la tonsure. Il appartenait alors au clergé et pouvait jouir des privilèges cléricaux. Dit en breton "ckloareg", issu du latin clericus, comme son doublet français, ce terme expliquele nom Cloarec.

Variantes: Le Clerc, Cloarec, Clouarec...

maëlys
Retour en haut
 ·   · Imprimer ·   
Sabrina.L562
etymologie des noms de famille
Envoyé le: mercredi 23 janvier 2008 19:10

Inscrit le: 14/01/2008
Messages: 6
 bonsoir maelys
merci beaucoup pour votre aide
donc si je comprend bien il est possible qu'il y a trés longtemps j'avais des prétres ou autres dans la famille!?
encore merci

cordialement
sabrina
Retour en haut
 ·   · Imprimer ·   
Nicole.T81
etymologie des noms de famille
Envoyé le: mercredi 23 janvier 2008 19:14


Inscrit le: 28/01/2006
Messages: 1 226
 bonsoir a vous
moi je cherche de quel endroit le nom ANTONIN PROVIENT IL?

merci nicole
Retour en haut
 ·   · Imprimer ·   
P.Desbordes
etymologie des noms de famille
Envoyé le: jeudi 24 janvier 2008 06:11



Inscrit le: 28/12/2004
Messages: 1 763
 Bonjour Sabrina


Goué , Gouet , orthographe erronée de goi , voir GOY*.
*Goy , en anc. fr. goi , du latin , désignant une sorte de serpe ou de couteau dont se servent les vignerons , les tonneliers .Var. orthog. Goe , Goué , Gouet , Gouat d'après la prononciation goué = goi .


Lourd , avec le sens de lourdaud , niais ; dérivé toponymique : Lourdais ( Anjou , Bretagne-sud ), nom de domaine .


Louvier , forme occitane Loubier , louvetier . Dimin.: Louvion , Louviot , Louviou .


Vittecoq , var. de VIDECOQ* .
*Videcoq , Vidcoq ( Nord ,N.E ) représente l'anc. fr. videcoc , coq de bruyère , grosse bécasse , , picard videcoq du vieux-allemand widucocc bécasse commune ( vidu , arbre ; cocc , coq ) .


Cordialement


Patrick
Retour en haut
 ·   · Imprimer ·   
P.Desbordes
etymologie des noms de famille
Envoyé le: jeudi 24 janvier 2008 06:17



Inscrit le: 28/12/2004
Messages: 1 763
 Bonjour Nicole


Antonin , nom de bapt. et nom de fam. représentant le nom de pers. lat. Antoninus , dér. d'Antonius , voir ANTOINE*.

*Antoine , nom de bapt. et nom de famille issu du latin Antonius .


Cordialement


Patrick
Retour en haut
 ·   · Imprimer ·   
Sabrina.L562
etymologie des noms de famille
Envoyé le: jeudi 24 janvier 2008 17:53

Inscrit le: 14/01/2008
Messages: 6
 bonjour patrick
merci beaucoup pour ces nouvelles informations
cordialement
sabrina
Retour en haut
 ·   · Imprimer ·   
P.Desbordes
etymologie des noms de famille
Envoyé le: samedi 26 janvier 2008 07:01



Inscrit le: 28/12/2004
Messages: 1 763
 Bonjour Maud


Originaire de Normandie parce qu'elle est née la-bas . Mais ses parents ?

Sur 4 générations paternelles , on est nés à Fontainebleau ou à côté , mais en remontant , je trouve la Marne , la Moselle , la Suisse .


Mont apparaît rarement isolément , nom topographique. Monjean , sans le "T" , ( Charente , Mayenne ,Maine-et-Loire , Val-de-Marne ), nom de bapt. Jean.


Cordialement


Patrick
Retour en haut
 ·   · Imprimer ·   
Sylvie.C1126
etymologie des noms de famille
Envoyé le: dimanche 27 janvier 2008 14:57



Inscrit le: 12/06/2007
Messages: 4 514
 bonjour Jeanne et Patrick,

J'ai de nouveau besoin de vous pour deux patronymes en région lyonnaise ( mais vu comme ils bougeaient mes coquinous! ):
Il s'agit de GAME et ROUCHON.

Merci!

Sylvie

Nièvre: Arbeault-Arbault-Angelier-Blot-Bernardin-Fayard-Guillaumin- Turpin- Berger-Bailli- Chapet- Gautier- Millin- Boniel- Juge- Marinier- Vernaison- Follereaux- Compoux- Simonet- Martin- Muniot
Allier : Lacroix
Saône et Loire : Martin- Clerjat- Girard- Chabeau- Bernard- Prost- Chandioux
Creuse: Coignat - Cadet-Mazière- Nizou- Orléange
Rhône : Rossary- Gonnet- Game- Rouchon- Vindry- Romand- Mayoud
Haute Vienne : Coueignas- Vergne
Suisse : Guex Crosier- Pont- Rouiller- Darbellay- Berguerand- Morey- Pierroz- Frasserens
Retour en haut
 ·   · Imprimer ·   
Camille_59
etymologie des noms de famille
Envoyé le: dimanche 27 janvier 2008 17:28

Inscrit le: 27/01/2008
Messages: 1
 Bonjour, que pouvez-vous me dire sur le nom : NOTREDAEME ?
Merci d'avance

Cordialement

Camille
Retour en haut
 ·   · Imprimer ·   
P.Desbordes
etymologie des noms de famille
Envoyé le: lundi 28 janvier 2008 05:50



Inscrit le: 28/12/2004
Messages: 1 763
 Bonjour Sylvie


Game , Gamme , nom de pers. d'orig. germ. Gamo , hypocoristique de noms composés avec l'élément gam- ( forme courte de gaman , issu du vieux-haut-allemand gaman , joie ou de gamal , vieux , âgé ).


Rouche , forme mérid. de roche .dans les dér. et les dimin. , nous trouvons Rouchon .


Cordialement


Patrick
Retour en haut
 ·   · Imprimer ·   
P.Desbordes
etymologie des noms de famille
Envoyé le: lundi 28 janvier 2008 06:05



Inscrit le: 28/12/2004
Messages: 1 763
 Bonjour Camille


NOTREDAME

Notre , peu fréquent isolément , avec l'article Lenôtre , Le Nôtre , anc. surnom qui a pu désigner , comme le dér. Notré , var. de l'anc. fr. nostré , adj. "de chez nous , indigène , fabriqué dans le pays" , probable expression familière d'une personne , employée fréquemment dans la conversation , c.à.d. "c'est le nôtre" , qui vient de chez nous .


Dame ,var. rég. ( Ain , Doubs ) , Danne , issu de domina , matron. sobriquet qui a dû s'appliquer à un homme efféminé, en anc. fr. dame a désigné la belle-mère . Dame , interjection explétive , formule d'affirmation employée dans la conversation , ellipse de damedieu , n'apparaît qu'au XVIIème S.


Cordialement


Patrick
Retour en haut
 ·   · Imprimer ·   
Véronique.B589
etymologie des noms de famille
Envoyé le: mercredi 30 janvier 2008 16:41

Inscrit le: 30/01/2008
Messages: 4
 Bonjour,

pourriez-vous me donner des renseignements sur les noms suivants :

Pujol
et
Couillault.

Puis Ganneau

Dans l'attente d'une réponse je vous remercie,
et merci pour ce forum !
Retour en haut
 ·   · Imprimer ·   
P.Desbordes
etymologie des noms de famille
Envoyé le: jeudi 31 janvier 2008 06:48



Inscrit le: 28/12/2004
Messages: 1 763
 Bonjour Véronique


Couillaud , -au , -ard -eau(x) , -et ,Coulhon , dér. de *** , anc. fr. coille , testicule , c.à.d. pourvu de gros testicules , ultérieurement ( XVIème ) , couillard a pris le sens de bon vivant , d'homme vigoureux .


Gane , nom de pers. d'orig. germ. Wano , -onis ( wan- se rattache au got. wens , vieux-haut-allemand wân , attente , espérence ) . Hpocoristique , dérivés : Ganot , Ganno , Ganneau...


Pujol ( s ) , fém. Pujolle , var. de Poujol* , aussi nom de lieu Pujols ( Gironde , Lot-et-Garonne ) , Les Pujols ( Ariège ) .
*Poujol , var. Pujol "petit puy" du latin podiolum , nom de hameau ( Languedoc , S.O ) .


Cordialement


Patrick
Retour en haut
 ·   · Imprimer ·   
Amandine.L294
etymologie des noms de famille
Envoyé le: jeudi 31 janvier 2008 12:13

Inscrit le: 26/12/2007
Messages: 3
 bonjour, je cherche l'origines des noms de mes ancètres:

_chaurand
_alleysson

Merci...
Retour en haut
 ·   · Imprimer ·   
P.Desbordes
etymologie des noms de famille
Envoyé le: jeudi 31 janvier 2008 15:40



Inscrit le: 28/12/2004
Messages: 1 763
 Bonjour Amandine


Chaurand , -ant , représentent le part. pas. du verbe chaurer issu de colorare , échauffer par la chaleur du corps . Ce sobriquet a pu s'appliquer à un homme exité , énervé par la chaleur .


Aleysson ( avec un seul "L" ) .
Alais , Allais ,var. Alès , Allès ; Alix , Alis , Alips ; Alaise , Alesse , formes évoluées de Aalais , Aalis , représentant le nom de pers. fém. d'orig. germ. Adalheid ( adal- , noble ; -haid , lande ) . La forme savante Adélaïde , forme contractée Adlaide ( Artois ) est assez rare comme nom de famille . Dimin. : Alezon , Aleysson , Alison , Alizon .


Cordialement


Patrick
Retour en haut
 ·   · Imprimer ·   
Amandine.L294
etymologie des noms de famille
Envoyé le: jeudi 31 janvier 2008 15:53

Inscrit le: 26/12/2007
Messages: 3
 merci beaucoup!!
Retour en haut
 ·   · Imprimer ·   
Framboise07
etymologie des noms de famille
Envoyé le: samedi 2 février 2008 22:07


Inscrit le: 09/05/2006
Messages: 6
 Bonsoir à tous!
Pourriez vous me donner la signification du nom Yot également orthographié Hyot.Y a t-il un rapport avec les yotvingiens ?Origine:52,10.
Merci beaucoupetrange
Retour en haut
 ·   · Imprimer ·   
P.Desbordes
etymologie des noms de famille
Envoyé le: dimanche 3 février 2008 06:35



Inscrit le: 28/12/2004
Messages: 1 763
 Bonjour Framboise


Yot , var. orthog. de Hiot , voir HIE* .
Hié , part. pas. du verbe hier , c.à.d. enfoncer [ un pieu ] avec la hie issu du moyen néerl. heiem . Dérivés : Hiet , Hiot , Hiard surnom de l'ouvrier qui se servait de cet outil .


Cordialement


Patrick
Retour en haut
 ·   · Imprimer ·   
Pechmarty.S
etymologie des noms de famille
Envoyé le: dimanche 3 février 2008 18:16

Inscrit le: 24/11/2007
Messages: 39
 Bonsoir,

Pourriez vous me donner l'origine des deux noms suivants? SVP :
- PECHMARTY
- AUGé

Par avance merci. Bonne soirée.

Cordialement....SEBASTIEN
Retour en haut
 ·   · Imprimer ·   
P.Desbordes
etymologie des noms de famille
Envoyé le: lundi 4 février 2008 06:44



Inscrit le: 28/12/2004
Messages: 1 763
 Bonjour Sébastien


Auger , Augier , var. méridon. Augé , Augué , Auguier , formes région. Auguiez ( Artois , Nord ) , forme savante Alger , nom de pers. d'orig. germ. Adalgari ( adal- , noble ; -gari issu du germ. garwa , prêt ) .Je vous passe tous les dér.



PECHMARTY

Pech , représente une des formes occitanes de Puy , aussi nom de hameau fréquent Pech , Le Pech ( Dordogne , Lot ) .

Martin , nom de bapt. et patronyme fréquent , matron. Martine , avec l'at. Lamartine , var. région. ( Sud , S.O ) Marti , var. Marty plus répandue . Ce nom représente le nom latin Martinus , popularisé par l'évêque de Tours , Saint-Martin , évangélisateur de la Gaule ( IVème S. ).


Cordialement


Patrick
Retour en haut
 ·   · Imprimer ·   
Pechmarty.S
etymologie des noms de famille
Envoyé le: lundi 4 février 2008 12:05

Inscrit le: 24/11/2007
Messages: 39
 Bonjour,

Merci pour vos renseignements.

Bonne Journée, A une prochaine fois.

Cordialement...SEBASTIEN
Retour en haut
 ·   · Imprimer ·   
Fabrice.V142
etymologie des noms de famille
Envoyé le: lundi 4 février 2008 13:19

Inscrit le: 04/02/2008
Messages: 1
 pouriez vous m'aider avec le nom "verhoost" car je vous avoue qu'il est difficile de trouver qqch chose .
merci d'avance
Verhoost fabrice
Retour en haut
 ·   · Imprimer ·   
Framboise07
etymologie des noms de famille
Envoyé le: lundi 4 février 2008 16:40


Inscrit le: 09/05/2006
Messages: 6
 Merci beaucoup,Patrick, pour cette réponse rapide .Toujours interrogative par rapport aux Yotvingiens quand même.
Thumb Up
Framboise
Retour en haut
 ·   · Imprimer ·   
P.Desbordes
etymologie des noms de famille
Envoyé le: lundi 4 février 2008 16:48



Inscrit le: 28/12/2004
Messages: 1 763
 Bonjour Fabrice


VERHOOST

Ver , article contracté flamand issu de van der , se retrouve dans un certain nombre de noms , d'origine topograhique , désignant une particularité de la maison ou de ses abords .

A savoir ce que veut dire Hoost .


Cordialement


Patrick
Retour en haut
 ·   · Imprimer ·   
Marie Claude .D4
etymologie des noms de famille
Envoyé le: lundi 4 février 2008 17:00

Inscrit le: 04/02/2008
Messages: 3
 j aimerai connaitre l origine des noms suivants brochus dainvaux et posnic si vouspouviez m aider ce serai super merci quand meme pour vos recherce trefle
Retour en haut
 ·   · Imprimer ·   
P.Desbordes
etymologie des noms de famille
Envoyé le: mardi 5 février 2008 06:36



Inscrit le: 28/12/2004
Messages: 1 763
 Bonjour Framboise


Allez sur Google et entrez Yotvingien . C'était trop long pour tout recopier .


Cordialement


Patrick
Retour en haut
 ·  &n