|
|

Inscrit le: 13/12/2006 Messages: 859
|
Bonjour Reda......,
DELALEU : (aleu vers 1180) : Le nom est porté dans le Centre (37, 41), ainsi que dans la Somme et le Nord-Pas-de-Calais. Il désigne celui qui habite un lieu-dit Laleu (ou l'Aleu) ou en est originaire.
Sens du toponyme : terre en pleine propriété et franche de toute redevance envers un quelconque seigneur, contrairement au fief. Du latin médiéval alodium issus du francique al-od "totale propriété".
Variantes ou formes voisines : Delaleau, Delalleau (59, 62, 76), Delaleuf (36), Delaleux (62), Delaliaux, Delalieau, Delalieu, Delalieux (59), Delaloeuf (45, 36, 41).
Je n'ai rein trouvé pour HARDEMARE et HAUGEL.
|
|

Inscrit le: 04/04/2008 Messages: 144
|
Bonjour Jeanne,
Merci pour votre réponse. Cordialement. Lydie Mes ancêtres : Manche (50) : DUFOUR,LEMARQUAND,AMBROIS,LAURENCE,MAURICE,PICOT,HAUTOT, LEPETIT,GODEFROY,HALLARD,FRANCOIE (dit GUILLAU) Calvados(14) : LAVEN,PALAIS,HAYE,LEBATARD,CARIOT,LECOQ,MARIE,VARIN
http://gw.geneanet.org/lyvanne
|
|

Inscrit le: 13/12/2006 Messages: 859
|
Bonjour V. Maurer,
MAURER : Fréquent en Alsace et dans la Moselle, le nom désigne en allemand un maçon (moyen-haut-allemand muraere). Le nom de famille est également très répandu en Allemagne, en Autriche et en Suisse, et s'étend même jusqu'à la Roumanie. La forme voisine Mäurer a le même sens
CLAY voir CLAIE (cleide vers 1100, puis cloie au XIIe) : "barrière à claire-voie donnant accés à tout endroit clos". Du gaulois cleta de même sens.
Je n'ai rien trouvé pour DEBAISIEUX, DANESE et VAN MALDEREN.
|
|

Inscrit le: 13/12/2006 Messages: 859
|
Bonjour Philippe,
Je n'ai rien trouvé pour Baïka.
POUR TOUS :
Continuez à venir voir la file car Patrick aura peut-être des réponses pour les noms que je n'ai pas trouvé.
Jeanne.
|
|

Inscrit le: 22/06/2008 Messages: 385
|
Bonsoir à vous,
Vous serait il possible de m'aider sur l'éthymologie des noms suivants ;
- Tennedien - Schiltz
D'avance je vous remercie de votre aide
Bien amicalement
Guillaume Guillaume
Familles MARCHELIE (24), URBAIN (24 et 54), SCHILTZ (57 - 75), HAVELANGE (75 - 51 / Belgique), RAUFFI (24 - 19), COULOMBEIX (24), MAGNE (24), DOMPEIX (24), CONSTANTIN (24), DELERON (24), JOLIVET (24), CHERUY (51), COCHET (51), CURIOT (51), BRISSET (51), BROCHET (51 et 0 , CANON (51), TRISTON (51), RICHEZ et DUBOIS(59)
|
|

Inscrit le: 26/11/2007 Messages: 69
|
bonsoir je recherche la sinification des non de WENGEL et ABBAS at leur lieu d'origine je vous remercie cordialement Alain
|
|


Inscrit le: 28/12/2004 Messages: 1 763
|
Bonjour Yves
Boube , forme anc. moyen fr. , maladie des yeux , dér. de bobe , boube , moue , puis visage enflé . Dér. : Boubet , Boubel...
Bub , dér. Bubel , Bubet , provient de l'all. bube , garçon , terme vivant des dialectes de l'Est ( Fr.-Comté ) .
Cordialement
Patrick
|
|


Inscrit le: 28/12/2004 Messages: 1 763
|
Bonjour Sandra
Rien trouvé pour Stulz .
Cordialement
Patrick
|
|


Inscrit le: 28/12/2004 Messages: 1 763
|
Bonjour Lydie
Rien pour Alaminos .
Pour Garcela , peut être un dimin. ou un dér. de Garcel , nom rare te difficile à situer géographiquement ; dimin. du mot gars , qui au moyen âge désignait un valet , un domestique .
Cordialement
Patrick
|
|


Inscrit le: 28/12/2004 Messages: 1 763
|
Bonjour Philippe
Rien trouvé pour Baïka .
Cordialement
Patrick
|
|


Inscrit le: 28/12/2004 Messages: 1 763
|
Bonjour V.MAURER
Rien pour Danese . Trouvé sous cette forme ( ? ) :
Danès qui est une var. méridion. de Danay , Danays , var. de Danois , nom générique pour désigner les Scandinaves .
Debaisieux , originaire de Baisieux ( Nord ) , canton de Lannoy ou de Baisieux ( Somme ) , canton de Corbie .
Van , prép. flam. équivalente du fr. "de" qui marque l'origine . Les noms dans lesquels entre cette prép. sont écrits soit en un seul mot , soit sont séparés avec ou sans article . 1_ avec un nom de localité . 2_ avec un nom topographique indiquant la situation de la maison ou une particularité caractéristique de la maison ou du domaine . 3_ avec un nom de baptême . 4_ avec un sobriquet .
Malderen ?
Cordialement
Patrick
|
|


Inscrit le: 28/12/2004 Messages: 1 763
|
Bonjour Reda
Rien pour Hardemare et Haugel .
Cordialement
Patrick
|
|


Inscrit le: 28/12/2004 Messages: 1 763
|
Bonjour Pierre
Trouvé seulement
Crucy ( Loire ) , nom de domaine non identifié , anc. nom de domaine gallo-romain Cruciacium , formé du nom d'homme Crucius + le suff. -acum .
Cordialement
Patrick
|
|


Inscrit le: 28/12/2004 Messages: 1 763
|
Bonjour Guillaume
Trouvé Schilt ( sans Z ) .
Schild , var. alsacienne Schilt "bouclier" , nom de métier issu du moyen-haut-allemand schiltaere , fabricant de boucliers , plus rarement peintre d'armoieries .
Rien pour Tennedien .
Cordialement
Patrick
|
|


Inscrit le: 28/12/2004 Messages: 1 763
|
Bonjour Alain
Abat , Abbat , forme méridiuon. d'ABBE , nom de dignité employé comme sobriquet : Abbas ...
Rien pour Wengel .
Cordialement
Patrick
|
|

Inscrit le: 22/06/2008 Messages: 385
|
Merci pour vos recherches Patrick !
Bien amicalement
Guillaume Guillaume
Familles MARCHELIE (24), URBAIN (24 et 54), SCHILTZ (57 - 75), HAVELANGE (75 - 51 / Belgique), RAUFFI (24 - 19), COULOMBEIX (24), MAGNE (24), DOMPEIX (24), CONSTANTIN (24), DELERON (24), JOLIVET (24), CHERUY (51), COCHET (51), CURIOT (51), BRISSET (51), BROCHET (51 et 0 , CANON (51), TRISTON (51), RICHEZ et DUBOIS(59)
|
|

Inscrit le: 04/04/2008 Messages: 144
|
Bonjour Patrick,
Merci pour ces renseignements. Cordialement. Lydie Mes ancêtres : Manche (50) : DUFOUR,LEMARQUAND,AMBROIS,LAURENCE,MAURICE,PICOT,HAUTOT, LEPETIT,GODEFROY,HALLARD,FRANCOIE (dit GUILLAU) Calvados(14) : LAVEN,PALAIS,HAYE,LEBATARD,CARIOT,LECOQ,MARIE,VARIN
http://gw.geneanet.org/lyvanne
|
|

Inscrit le: 29/11/2007 Messages: 61
|
Bonsoir,
Merci quand meme.
Bonne soirée.
Cordialement.Sandra
|
|

Inscrit le: 17/07/2004 Messages: 3
|
Bonjour,
Un grand merci à P.Desbordes alias patrick et à Jeanne.L127 pour votre aide.
Cordialement Vanessa
|
|
Inscrit le: 30/09/2008 Messages: 4
|
bonjour je recherche l etimologie les lieux et lorigine du nom de ma mère FAGES et celui de mon pere BARATELLA ainsi que cekui du père de ma fille BENSTAALI merci de votre aide
|
|
Inscrit le: 01/10/2008 Messages: 1
|
bonjour. je m'appelle marion page et je cherche une étymologie du nom de famille PAGE. si vous pouvez m'aider envoyer vos recherches a l'adresse mamotte43@hotmail.fr. merci de votre aide.
|
|


Inscrit le: 28/12/2004 Messages: 1 763
|
Bonjour Christin
Baratella ? Trouvé seulement Baratelli qui est un dér. de Barat , qui en anc. fr. et occitan , tromprerie ,ruse , anc. sobriquet désignant un homme fourbe .
BENSTAALI
Ben: 1_ Bien , issu du latin bene , adj. bon , adv. bien a désigné un bien de peu de valeur . 2_ terme hébreu et arabe , fils .
Staali , assez rare , ce nom algérien pourrait être à l'orig. turque . Il correspond en tout cas au nom de famille turc Ustaali et signifie "maître Ali" ( usta , maître ) .
Fage(s) issu du latin fagea , plantation de hêtres, aussi nom de localité d'orig. . Dér. ethniques , Fagès , Fagois , habitant de la Fage .
Cordialement
Patrick
|
|


Inscrit le: 28/12/2004 Messages: 1 763
|
Bonjour Marion
Tout d'abord , ne mettez jamais votre adresse mail . Sur votre message , cliquez sur modifier et supprimer votre adresse .
Page , en anc. fr. "jeune garçon , valet" ; le sens de jeune noble au service d'un prince date du XVème .
Cordialement
Patrick
|
|
Inscrit le: 02/12/2005 Messages: 112
|
Bonjour Patrick,Jeanne.
Pourriez vous me dire si vous avez quelques choses sur les:" MOHIMONT " originaires de Belgique et installé surtout dans les Ardennes.
Je vous remercie.
Cordialement,Avril de Brest
|
|


Inscrit le: 28/12/2004 Messages: 1 763
|
Bonjour Avril
Mohimont , porté dans les Ardennes françaises et belges , désigne celui qui est originaire d'une localité portant ce nom . on peut penser à Mohimont , ferme dans la commune de Sohier ( Province du Luxembourg ) , mais le toponyme existe aussi dans le département des Ardennes et également en Belgique .
Cordialement
Patrick
|
|
Inscrit le: 02/10/2008 Messages: 3
|
bonjour un de vos ami m' a donné vos coordonnées car je recherche l'éthymologie de mon nom de famille NARTUS merci par avance
|
|

Inscrit le: 29/05/2003 Messages: 5
|
Bonjour à tous, Je recherche l'etymologie, et les origines du patronyme BRENDLIN, originaire d'Alsace pour ce que je connais.Merci à tous ceux qui pourront me renseigner sur ce nom. Salutations. Steph.
|
|


Inscrit le: 28/12/2004 Messages: 1 763
|
Bonjour Joelle
Vous ai répondu sur l'autre file .
Cordialement
Patrick
|
|


Inscrit le: 28/12/2004 Messages: 1 763
|
Bonjour Steph
Rien trouvé pour Brendlin .
Cordialement
Patrick
|
|
Inscrit le: 02/12/2005 Messages: 112
|
Bonjour Patrick
Je vous remercie pour la rapiditée de votre réponse et de votre aide,malheureusement c'est toujour la même définition pour les Mohimont qui ne colle pas car je pense que ces noms de localité sont antérieure aux premiers Mohimont.
Je vous remercie encore et je vais continué à recherché une Etymologie plus appropriée. Cordialement,Avril de Brest
|
|

Inscrit le: 29/05/2003 Messages: 5
|
Bonsoir, Merci pour votre rapidité, mais si quelqu'un a un soupçon de réponse je suis preneur.
Salutations Steph
|
|

Inscrit le: 22/11/2007 Messages: 70
|
merci pour Detais maintenemt je vais me diriger vers ces deux departement amicalement Jean
|
|

Inscrit le: 07/01/2004 Messages: 520
|
bonjour philippe pour baïka: prenom feminer plus beaucoup utiliser signification : personne legere ,superficielle , paresseuse ce prenom fut donner surtout autour du lac de baïkal donc c'est un prenom russe mais attention aujourdh'ui c'est un nom donne aux animaux chats et chiens principalement bonne journée a tous a bientot marie france
|
|

Inscrit le: 07/01/2004 Messages: 520
|
bonjour philippe pour baïka: prenom femin plus beaucoup utiliser signification : personne legere ,superficielle , paresseuse ce prenom fut donner surtout autour du lac de baïkal donc c'est un prenom russe mais attention aujourdh'ui c'est un nom donne aux animaux chats et chiens principalement bonne journée a tous a bientot marie france ps correction
|
|

Inscrit le: 28/07/2008 Messages: 3
|
Bonjour tout le monde,
je recherche les noms LASCOUX et THOREAU
merci d'avance,
Marc
|
|


Inscrit le: 28/12/2004 Messages: 1 763
|
Bonjour Marc
Lascoux, vr. orthog. Lascoutx ( S.O ) , forme dialect. de "les coux" , nom de hameau d'orig. ( Ariège , Charente , Hte-Vienne ) , représente probablement le latin cos , -cotis , plur. cotes , pierres , désignant un endroit pierreux .
Thorel , -elle , Thoreau , var. orthog. de Taurel , taureau* *Taureau , sobriquet qui s'est appliqué à un homme fort , puissant .
Cordialement
Patrick
|
|
Inscrit le: 18/01/2008 Messages: 388
|
Mohimont Porté dans les Ardennes françaises et belges, désigne celui qui est originaire d'une localité portant ce nom. on peut penser à Mohimont, ferme dans la commune de Sohier (province de Luxembourg), mais le toponyme existe aussi dans le département des Ardennes : lieux-dits à Houldizy et à Rubécourt-et-Lamécourt. En Belgique, c'est également le nom de hameaux ou villages près d'Orval et à Daverdisse.
Salutations,
|
|
Inscrit le: 18/01/2008 Messages: 388
|
Bonsoir à tous,
Souvent les noms sont mal orthographier dans les actes.
Probable raison de ne pas pouvoir vous aider dsle.
Salutations,
|
|
Inscrit le: 12/10/2008 Messages: 2
|
Bonjour tout le monde,
Je recherches les noms GODTS et CLAIRBAUT .
Merci d'avance !
|
|


Inscrit le: 28/12/2004 Messages: 1 763
|
Bonjour A.G15
Clairbaux ( Nord-Pas-de-Calais ) , pers. d'orig. germ. formé sur le latin clarus ( clair- , illustre ) et le germain ( -bald , -bold , audacieux ) .
Pas trouvé Godts . Trouvé Godst en première partie de patronyme , pers.d'orig. germ. god- , gott- , dieu .
Cordialement
Patick
|
|

Inscrit le: 13/12/2006 Messages: 859
|
Pour sarahO30 :
CATHALA - CATALA : Aucun problème pour la compréhension du nom : "CATALAN". Le nom désignait au moyen âge celui qui venait de Barcelone ou des comtés voisins, et c'est donc tout naturellement qu'on retrouve beaucoup de Català en Roussillon.
CATALAN : Désigne celui qui est originaire de Catalogne ou qui y a vécu. Le nom est porté dans diverses régions de France, notamment le Sud-Ouest (82, 65). C'est aujourd'hui en Guadeloupe qu'il est le plus répandu. Variante : Cathalan -48-.
BELZONS - BELZON : Essentiellement porté dans l'Aude, désigne sans doute celui qui est originaire de Belzons, hameau de la commune de Sainte-Eulalie (11).
|
|
Inscrit le: 12/10/2008 Messages: 2
|
Bonsoir Patrick,
Je vous remercie pour m'avoir accordé un peu de votre temps.
Cordialement,
Anthony
|
|

Inscrit le: 06/10/2008 Messages: 23
|
Bonjour Patrick, Pourriez-vous m'éclairer sur l'étymologie du nom "BABULAUD". Je vous en remercie vivement par avance. Mireille
 Mes patronymes les plus courants : Angenault, Babulaud, Buisson, Chambon, Chanliat, Conord, Dreux, Duchâteau, Dumas, Frugier, Jude, Laylavergne, Lecugy, Lemesle, Lenormant, Marsat, Négrier, Piquet, Rougier
|
|
Inscrit le: 18/01/2008 Messages: 388
|
Nom porté dans les Pyrénées-Orientales (à Sournia au XIXe siècle), c'est un diminutif de Baboul, Babou (11) ou encore de Babule, Babulle (87). Plusieurs hypothèses sont possibles, notamment une personne qui bégaie, ou encore, selon M.T. Morlet, un dérivé du latin babulus (= fanfaron). Pour ma part, je pense à une déformation de l'ancien nom de baptême Papoul, popularisé par saint Papoul, disciple de saint Saturnin, scalpé et décapité à Castelnaudary, et dont une commune de l'Aude porte le nom.
Salutations,
|
|

Inscrit le: 13/12/2006 Messages: 859
|
Bonjour Mireille,
J'ai trouvé BABULOT -OT-
BABULOT voir BABULARD : "hableur" "fanfaron". De l'onomatopée bab à l'origine également du verbe bab-iller, qui signifiait "parler beaucoup et de choses futiles".
Sur le site Jean Tosti on trouve BABULET : Nom porté dans les Pyrénées-Orientales (à Sournia au XIXe siècle), c'est un diminutif de Baboul, Babou (11) ou encore de Babule, Babulle (87). Plusieurs hypothèses sont possibles, notamment une personne qui bégaie, ou encore, selon M.T. Morlet, un dérivé du latin babulus (= fanfaron). Pour ma part, je pense à une déformation de l'ancien nom de baptême Papoul, popularisé par saint Papoul, disciple de saint Saturnin, scalpé et décapité à Castelnaudary, et dont une commune de l'Aude porte le nom
|
|

Inscrit le: 06/10/2008 Messages: 23
|
Merci Jeanne et Olivier pour vos réponses. Mes BABULAUD étant du 87, le diminutif de Babule me plaît bien, mais avec la "popularité des noms", je constate que ce patronyme n'est plus guère porté de nos jours. Pourriez-vous maintenant m'éclairer sur le patronyme JUDE ? Merci d'avance.
 Mes patronymes les plus courants : Angenault, Babulaud, Buisson, Chambon, Chanliat, Conord, Dreux, Duchâteau, Dumas, Frugier, Jude, Laylavergne, Lecugy, Lemesle, Lenormant, Marsat, Négrier, Piquet, Rougier
|
|

Inscrit le: 13/12/2006 Messages: 859
|
Bonjour Mireille,
JUDE : Variante de Juda, nom d'un personnage de la Bible, hébreu yehûddah = célébrant "qui chante les louanges de Dieu". Ancêtre éponyme de la plus peuplée des tribus d'Israël, dont le territoire devint la Judée. Dans la chrétienté, le nom a été popularisé par saint Jude, l'un des douze apôtres également appelé Thaddée. En Alsace, le nom peut aussi désigner un Juif.
|
|


Inscrit le: 22/11/2005 Messages: 1 628
|
Bonjour les spécialistes des noms.
J'en ai un sur lequel je butte depuis un moment. Il s'agit de Maroquesne trouvé toujours avec cette orthographe à partir de 1630 et en Normandie de façon très localisé entre Bernay et Thiberville dans le département de l'Eure(27) Merci d'avance
You
|
|
|