Forums

 
Forums de généalogie, entraide généalogique - Filae.com
Christalou
besoin d'aide pour déchiffrer un acte de naissance
Envoyé le: mardi 22 juillet 2014 20:25


Inscrit le: 14/04/2014
Messages: 193
Bonsoir à tous,

malheureussement j'ai encore besoin d'aide.

J'ai trouvé l'acte de naissance de GRAD ANTOINE né en fevrier 1851 à LINGOLSHEIM.

l'ecriture est pale, j'arrive à lire le nom de sa mère GRAD Maria mais je n'arrive pas à lire son age et lieu de naissance.

Est ce que quelqu'un pourrait m'aider?
Je vous remercie pour tout l'aide que vous pourrez m'apporter.

Cordialement
CHRISTALOU
Bruno.M1661
besoin d'aide pour déchiffrer un acte de naissance
Envoyé le: mercredi 23 juillet 2014 13:42


Inscrit le: 07/09/2013
Messages: 190
Bonjour Christalou,
voilà ce que j'ai déchiffré: Grad, Marianne, agée de trente-sept ans, domiciliée à Lingolsheim.
Cordialement
Bruno M.
Christalou
besoin d'aide pour déchiffrer un acte de naissance
Envoyé le: mercredi 23 juillet 2014 21:39


Inscrit le: 14/04/2014
Messages: 193
Bonsoir bruno M,

je vous remercie beaucoup pour le dechiffrage de l'acte de naissance, je vais continue mes recherches.

Cordialement
Christalou
France.R56
besoin d'aide pour déchiffrer un acte de naissance
Envoyé le: jeudi 24 juillet 2014 13:25



Inscrit le: 23/02/2007
Messages: 1 957
Bonjour
si çà peut vous dépanner:
mariage de Grad Antoine en 1888 à Lingolsheim acte n°10
Mère Grad Maria
Book France
Pascal.G1897
besoin d'aide pour déchiffrer un acte de naissance
Envoyé le: jeudi 24 juillet 2014 13:43


Inscrit le: 02/04/2012
Messages: 263
Bonjour,

Antoine est décédé à Strasbourg le 25/01/1907 (vue 104).

Il est indiqué que sa mère résidait à Lingolsheim. N'apparaissant sur les TD de cette commune, elle y est probablement décédée entre 1902 et 1907. Son acte de décès devrait vous donner son lieu de naissance.

Pascal.
Bruno.M1661
besoin d'aide pour déchiffrer un acte de naissance
Envoyé le: jeudi 24 juillet 2014 16:28


Inscrit le: 07/09/2013
Messages: 190
Bonjour Christalou,
quant à Madeleine Augustin je me suis trompé. Antoine Augustin et Catherine Schweitzer ne sont pas ses parents. Madeleine Augustin est née le 23/09/1839 à Uhlwiller comme fille naturelle de Catherine Augustin (voir aussi le recensement Uhlwiller 1856, 47 rue dit Scheffergass). Catherine Augustin est née le 11/10/1819 à Ohlungen, parents: Florent Augustin et Marie Anne Ott, mariage le 12/01/1814 à Ohlungen (voir aussi le recensement Ohlungen 1836, 116 rue dit Schneidergass).
Cordialement
Bruno M.
Christalou
besoin d'aide pour déchiffrer un acte de naissance
Envoyé le: jeudi 24 juillet 2014 19:15


Inscrit le: 14/04/2014
Messages: 193
Bonsoir France,

oh que oui que ca me dépanne, ca me dépanne beaucoup.
Je vous remercie beaucoup.

Smile
Cordialement
Christalou Smile
Christalou
besoin d'aide pour déchiffrer un acte de naissance
Envoyé le: jeudi 24 juillet 2014 19:20


Inscrit le: 14/04/2014
Messages: 193
Bonsoir Pascal,

merci beaucoup pour ces renseignement supplémentaires, je vais demandé l'acte de décès à la mairie.

Encore merci beaucoup
Smile

Cordialement
Christalou
Christalou
besoin d'aide pour déchiffrer un acte de naissance
Envoyé le: jeudi 24 juillet 2014 19:25


Inscrit le: 14/04/2014
Messages: 193
Bonsoir Bruno,

je vous remercie beaucoup.

Je n'ai jamais penser à regarder les recenssements s'est une bonne idée.

Encore merci beaucoup pour votre aideSmile

Cordialement
Christalou
Pascal.G1897
besoin d'aide pour déchiffrer un acte de naissance
Envoyé le: jeudi 24 juillet 2014 20:39


Inscrit le: 02/04/2012
Messages: 263
Bonsoir,

En parlant de recensement, sur ceux de Lingolsheim, il apparait que Antoine GRAD n'a pas été élevé par sa mère mais par le couple DIEBOLD / HENG.
Sur son acte de mariage en 1888, il indique que sa mère vit à Strasbourg.
Finalement, pas sûr qu'au moment de son décès en 1907, il sache où sa mère est décédée...

Pascal.
Bruno.M1661
besoin d'aide pour déchiffrer un acte de naissance
Envoyé le: samedi 26 juillet 2014 09:04


Inscrit le: 07/09/2013
Messages: 190
Bonjour Christalou,
au site Mémoire Nomade chez *** il y a un arbre „Ascendants de François BODIN“. Le grand-père serait „Antoine BODEIN ca 1807-“. Et puis j'ai recherché sous le nom „BOTTIN“ et j'ai trouvé l'arbre de „François Antoine BOTTIN“ (ou BOTTEIN). Les deux sont identiques. Le mariage (deuxième mariage) avec Marie Catherine COSMAR était le 03/05/1854 à Hurtigheim/Bas Rhin (en ligne). Voir aussi l'acte de décès de Marie Catherine COSMAR le 05/03/1890 à Wingersheim sous le nom „BOTTIN“.
Le lieu de naissance Schielberg/Schillberg en Bade est identique. Voir les actes de 1854 (mariage) et de 1857 (naissance du fils). „Schillberg“ est une ancienne dénomination de „Schielberg“ (actuellement Marxzell-Schielberg).
Cordialement
Bruno M.
Christalou
besoin d'aide pour déchiffrer un acte de naissance
Envoyé le: lundi 28 juillet 2014 22:03


Inscrit le: 14/04/2014
Messages: 193
Bonsoir Bruno,

je sais pas quoi dire pour vous remercier pour tous les renseignements que vous avez trouver.

Merci beaucoup, je vais regarder tout ca.

Encore mille merci

Cordialement
Christalou
Bruno.M1661
besoin d'aide pour déchiffrer un acte de naissance
Envoyé le: mardi 29 juillet 2014 08:27


Inscrit le: 07/09/2013
Messages: 190
Bonjour Christalou,
François Antoine Bodein est décédé le 30/11/1873 à Vendenheim (N° 42) sous le nom "Franz Anton Bottein".
Cordialement
Bruno M.
Christalou
besoin d'aide pour déchiffrer un acte de naissance
Envoyé le: mercredi 30 juillet 2014 21:08


Inscrit le: 14/04/2014
Messages: 193
Bonsoir bruno,

merci, merci beaucoup.
Je vais consulter l'acte de deces

Cordialement
Christalou
Smile
Répondre |  | 

Aller au forum