| recherche de mes ancetres:LANGGUTH region Sarrebruck - Filae.com |
|
|
Inscrit le: 19/12/2006
Messages: 59
|
Bonjour a tous :recherche les parents de Anne Marie LANGGUTH,ses fréres et soeurs debut 1880/1920
Anne est décédée vers 1950/60 a Differdange G Duche du LUXEMBOURG Mariée a Richard FACH 4 enfants:Henri,Germaine ,Amelie,Richard
Dans l'attente de vous lire,bonne Pâques a tous F D08
|
|
Inscrit le: 01/01/2006
Messages: 6 311
|
Faites une recherche dans l?annuaire : http://www.at.luxweb.com
il y a 5 FACH, tous dans les proches environs de
Differdange.
Téléphonez-leur, les Luxembourgeois connaissent tous le
français, sauf certaines personnes âgées.
Si vraiment aucune de ces personnes n?est de la famille (ce qui m'étonnerait), demandez
un acte de décès à la mairie de Differdange : http://www.differdange.lu
Tél.: (+352) 58 77 11-1 Fax:
(+352) 58 77 11-210
e-mail: mail@differdange.lu
L?acte vous donnera des renseignements sur le lieu de
naissance de Marie LANGGUTH.
Pour tout autre acte, il vous faudra justifier de votre filiation
directe (-100 ans)
Elisabeth
|
|
Inscrit le: 19/12/2006
Messages: 59
|
Bonjour Sabette : je parts avec mon bâton de pélerin,a la recherche,peut être de retour dimanche avec qui vous savez.Vous donnerez le contenu du panier.
Merçi pour votre courtoisie FD du pays de Rimbaud
|
|
Inscrit le: 19/12/2006
Messages: 59
|
Bonjour Elisabeth:
J'ai suivi vos conseils,reçu se matin,l'acte de décés de Anne Langguth,elle est née a Sulzbach (Sarre)le 2/3/1892
son epoux Richard Fach décédé a Brackwede (allemagne) le 9/11/1948.
Comment obtenir ses actes,en français,le coût,comment regler.
Merci de me consacrer du temps,bien cordialement Francis DEVIE
|
|
Inscrit le: 16/07/2004
Messages: 3 769
|
Bonjour!
Adressez vous à Standesamt de la commune oû avait l'événement. Le coût est normalement 7 Euro par acte. Payez quand vous avez reçu l'acte par virement, quand on vous donne le No. IBAN ou par chéque. Vous aurez les actes en allemand, comme on les a en français en France.
Cordialement!
Hans
|
|
Inscrit le: 19/12/2006
Messages: 59
|
Merçi Hans;comment trouver l'adresse des mairies de Sulzbach,Brackwede,je ne maitrise pas un mot en Allemand,meme dans l'annuaire international.
Merçi de votre dévouement a la généalogie, bien Amicalement Francis
|
|
Inscrit le: 16/07/2004
Messages: 3 769
|
Bonjour Francis!
Voici les adresses de Sulzbach et Brackwede:
Rathaus Standesamt, Sulzbachtalstrasse 81 D 66280 Sulzbach standesamt@stadt-sulzbach.de
Bezirksamt Brackwede, Germanenstrasse 22 D 33647 Bielefeld bezirksamt.brackwede@bielefeld.de
Dans ce file vous trouvez l'aide, lettre typ de Pascal.P234, ou regardez sur F r a n ce g e n w e b.org/liens.php?ty=bdd#AD et puis Genealogie.com et model de lettre. (sans intervalles)
Cordialement!
Hans
|
|
Inscrit le: 19/12/2006
Messages: 59
|
Bonsoir Hans: Merçi pour les adresses,c'est parti avec le courier se soir ,le temps va paraitre long,bientot les vacances. Bonne soirée Francis
|
|
Inscrit le: 19/12/2006
Messages: 59
|
Bonjour Hans: me voila de nouveau,ce matin au courrier,un acte de mariage me parvient de Charleroi (Belgique),là surprise,un enfant né avant mariage a ARZWEILER Allemagne.Je ne trouve rien de ce village tant en France que l'Allemagne,peut etre a t'il changé de nom apres les guerres.Il doit se trouver le long d'une riviére ou d'un canal,car les parents sont batelier
Naissance de Peninque Victoire Sophie le 28 Octobre 1899
ensuite l'adresse de la mairie de ALTENWALD car ,un oncle est décédé a L'étang HEINEIZEN puis transporté a la morge de l'hospital BERGMANNS,il etait en vacance a Altenwald chez un parent.Sa doit étre proche de SULZBACH ou ma GMére est née.
Je vous met de nouveau a contribution,merçi de votre Générosité.
cordialement Francis DEVIE
|
|
Inscrit le: 16/07/2004
Messages: 3 769
|
Bonjour Francis!
1. Pour Altenwald, c'est la même adresse que Sulzbach. Les deux communes ont le même code postal et ne sont pas loin, l'un de l'autre.
2. Arzwiller (57400) est en Moselle. Il y a une grande écluse là-bas du canal Rhin-Marne. Les actes se trouvent à la mairie de Arzwiller (Arzweiler en allemand) et aux Archives départementales de Metz.
Bergmanns hopital = Hôpital pour mineurs de metier.
Cordialement!
Hans
|
|
Inscrit le: 19/12/2006
Messages: 59
|
Bonsoir Hans: chapeau pour la rapidité,je redige la lettre en suivant,je connais cette écluse ,il s'agit du plan incliné,je suis allé l'année de la tempêtre,des troncs de sapin plein le canal.
Bonne soirée ,a bientot et encore merçi, Bien cordialement Francis D
|
|
Inscrit le: 15/06/2005
Messages: 1
|
le suis Max Langguth habitant Thionville 59 Allée de la Libération.
Ma grand mére s'appelait anne marie Langguth décédée à Mondelange 57 l
Je reste à votre disposition pour d'autres renseignements.
Salutations
max.langgut@wanadoo.fr
|
|