|
|
Inscrit le: 03/02/2007
Messages: 61
|
FRANCAIS
BONJOUR A TOUS.
JE RECHERCHE UNE PERSONNE POUVANT ALLER AU AD DE UTRECHT :
POUR MON ARR ARR GD PERE GRADUS WILLEMSEN NE 30/07/1876 A valburg (PAYS BAS)decede le 28/04/1913 en indonesie.
Si quelqu'un peut m'aider j'en serai tres heureuse si vous avez besoin de d'autre renseignement
n'esitez pas.
MERCI. KL
Ps je vie en france dans le Pas de Calais
ALLEMAND
GUTEN TAG AN ALLEN. ICH SUCHE EINE PERSON, DIE ZUM AD VON UTRECHT GEHEN KANN: FÜR MEIN ARR ARR GD VATER GRADUS WILLEMSEN 30/07/1876 IN UTRECHT (DIE NIEDERLANDE), DER AM 28/04/1913 IN INDONESIEN GESTORBEN IST. Wenn jemandes mir helfen kann ich, davon sehr glücklich sein werden, wenn Sie eine andere Auskunft benötigen esitez nicht. DANKE. KL Ps ich Leben in Frankreich im Pas-de-Calais : up:
ANGAIS
HELLO ALL. I SEEK A PERSON BEING ABLE TO GO WITH THE AD OF UTRECHT: FOR MY ARR ARR GD FATHER GRADUS WILLEMSEN 30/07/1876 A UTRECHT (the Netherlands) deceased 28/04/1913 in Indonesia. If somebody can help me I will be very happy if you need other information do not esitez. THANK YOU. KL PS I life in France in Pas-de-Calais : up:
|
|
Inscrit le: 05/07/2006
Messages: 18
|
Bonjour Katia,
Je ne peux pas trouvé l'acte de naissance de votre a-a-gd-père en Genlias.
Je demeure dans une banlieue d'Utrecht. Avez-vous plus de données de famille?
|
|
Inscrit le: 03/02/2007
Messages: 61
|
bonjour a vous reponse aide pays bas
J'ai 2 photos de gradus une avec sa 2eme epouses aussi indonesienne il porte une tenue millitaire, mais laquel ?
Mon ar gd mère sa fille est nee a magelang indonesie le 15/10/1898 de mère inconnue, le seul nom que la famille a retenu sans etre sur c'est Malang Malain
kl
|
|
Inscrit le: 05/07/2006
Messages: 18
|
Bonjour Katia,
Dans la dicussion d.d. 09/04/2007 vous écrivez: “arriére arrière gd pere Gradus WILLEMSEN est né a Valburg (pays-bas) …”
Valburg est un petit village de la commune Overbetuwe; la provence Gelderland et n’est pas Utrecht. L’archives (AD) de Gelderland:
Gelders Archief
Markt 1
6811 CG Arnhem
telefoonnummer 026 352 16 00
faxnummer 026 352 16 99
e-mail info@geldersarchief.nl
internet www.geldersarchief.nl
Votre a-a-gr-père porte une tenue millitaire? Tous les registre généalogique des militairs (ces de indonesie aussi) sont conservent à
Nationaal archief
Postbus 90520
2509 LM Den Haag
fax 070-3315540
e-mail info@nationaalarchief.nl
Bonne chance!
Renée
|
|
Inscrit le: 14/07/2005
Messages: 144
|
BONJOUR LA FILE
JE TENTE MA CHANCE SANS TROP Y CROIRE
DANS MON ARBRE J'AI UN BALLON JACQUES QUI VIENDRAIT DE LA VILLE D'HARNEIN QUI SERAIS DCD EN 1795 1796 IL EST L'EPOUX DE PHILIPPE MARIE CATHERINE ET LEUR FILLE DEMEURE ET NAIT EN BELGIQUE
SI QUELQU'UN POUVAIT ECLAIRER MA LANTERNE
MERCI
dominique
|
|
Inscrit le: 03/02/2007
Messages: 61
|
MERCI POUR LES INFO D'APRES LES DERNIERE INFORMATION SES BIEN VALBURG, MERCI A RICHARD ET RENEE
KL
|
|
Inscrit le: 20/12/2005
Messages: 242
|
bonjour
pas trouve la ville d'Harnein en Hollande,
Mieke
fusy
|
|
Inscrit le: 05/07/2006
Messages: 18
|
Mieke, regardez à Google Earth coordonnées N 51.54.43 E 5.47.30
et voilà ...  ... Valburg!
Renée
|
|
Inscrit le: 03/02/2007
Messages: 61
|
salut la file,
grace a richard, j ai bien avancé gradus willemsen est bien né dans la commune de valburg DIM 30/07/1876, il a réussi a remonter sur 3 génerations et des 2 cotés c est super, merci.
bonne chance a vous.
KL
|
|
Inscrit le: 12/05/2007
Messages: 15
|
Bonjour Katia,
Pour l' autre coté, en Indonésie, ce sera pour plutard. Pour ça il faut probablement aller à La Haye.
a plutard,
Richard
|
|
Inscrit le: 03/02/2007
Messages: 61
|
salut la file
richard fini tes vacances et repose toi on en parlera a ton retour tu doit etre en forme.
merci ET bye
|
|
Inscrit le: 08/01/2007
Messages: 28
|
bonjour à vous tous,
Je me mets sur cette file qui semble appropriée à mes recherches.
L' A A Grand père de mon mari est né à STRYP (hollande). on m'a dit qu'il s'agissait maintenant de la ville de La Haye.
Qui pourrait me trouver l'acte de naissance de DEKKERS Jean François ou François né en 1830 à Stryp.
Je sais qu'il s'est marié à CLAESSENS Jeanne née en 1835 à Borgerhant (Belgique).
Je ne dispose pas d'autres renseignements sur lui, aussi en ayant son acte de naissance je pourrai peut être avoir le nom de ses parents et ainsi remonter cet arbres qui me pose bien des problèmes.
Merci d'avance
Claudie Buisine eps DEMULDER
|
|
Inscrit le: 20/12/2005
Messages: 242
|
bonjour Claudie
Strijp est a cote de Rijswijk, et Rijswijk est a cote de la Haye
ici l'adresse
Rijswijk Historisch Centrum
Telefoon 070 - 3 94 88 08
Fax 070 - 3 94 20 00
e-mail rhc@bibl-rijswijk.nl
cordialement Mieke
fusy
|
|
Inscrit le: 08/01/2007
Messages: 28
|
Bonjour,
Merci pour cette précieuse adresse
je vais donc écrire et tenter ma chance pour obtenir cet acte.
Je ne connais pas le néerlandais,
mais j'ai une lettre type écrite en flamand. pensez vous que celà puisse convenir?
Merci encore
Amitiès
Claudie Buisine Demulder
|
|
Inscrit le: 20/12/2005
Messages: 242
|
bonjour
la langue c'est la meme, donc ca doit pas etre une probleme
Mieke
fusy
|
|
Inscrit le: 08/01/2007
Messages: 28
|
Bonsoir,
Celà fait environ 10 ans que je suis bloquée au niveau de cette branche.
Grace à vos renseignements je vais tenter ma chance, mais encore quelques questions :
Dois je envoyer un chèque avant les recherches, si oui avez vous une idée de la somme à donner.
Faut il joindre une enveloppe? Par contre je n'ai pas de timbres néelandais. Amitiès Claudie
|
|
Inscrit le: 20/12/2005
Messages: 242
|
bonjour
c'est peut etre le plus facile de poser vos questions par l'adresse e-mail qui est marquer aussi. vous donnez le plus de renseignements et eux vont dire ce qu'il faut fair
amities Mieke
fusy
|
|
Inscrit le: 08/01/2007
Messages: 28
|
Bonjour,
Merci encore pour vos réponses.
Amitiés Claudie.
|
|
RSS